樽俎折衝 (そんそせっしょう) — đàm phán ngoại giao trên bàn tiệc, mặc cả ngoại giao | Kakuso

Từ vựng

Ý nghĩa

đàm phán ngoại giao trên bàn tiệc và mặc cả ngoại giao

Luyện viết

Character: 1/4

Nét: 1/0

Phân tích thành phần

đàm phán ngoại giao trên bàn tiệc, mặc cả ngoại giao

そんそせっしょう

樽

thùng gỗ, thùng đựng rượu, thùng nhỏ

木

き, こ-, ボク

尊

được tôn kính, quý giá, quý báu...

たっと.い, とうと.い, ソン

酋

thủ lĩnh bộ lạc

おさ, ふるざけ, シュウ

丷

( 八 )

丶

dấu chấm, bộ chấm (bộ thứ 3)

丿

bộ thủ katakana số 4

えい, よう, ヘツ

酉

phương tây, chim, chi chim...

西

( 襾 ) phương tây, Tây Ban Nha

にし, セイ, サイ

一

một, bộ nhất

ひと-, ひと.つ, イチ

西

( 襾 ) phương tây, Tây Ban Nha

にし, セイ, サイ

寸

đơn vị đo lường, một phần mười của shaku, một chút...

俎

bàn thờ hiến tế, thớt

いた, まないた, ソ

仌

人

ひと, -り, ジン

人

ひと, -り, ジン

且

hơn nữa, cũng, thêm vào đó

か.つ, ショ, ソ

月

tháng, mặt trăng

つき, ゲツ, ガツ

一

một, bộ nhất

ひと-, ひと.つ, イチ

折

gấp, gãy, vỡ...

お.る, おり, セツ

扌

( 手 ) tay, bộ thủ tay (số 64)

斤

rìu, 1, 32 pound...

衝

va chạm, sức tấn công, đường cao tốc...

つ.く, ショウ

行

đi, hành trình, thực hiện...

い.く, ゆ.く, コウ

彳

dừng lại, lảng vảng, lượn lờ...

たたず.む, テキ

亻

( 人 ) bộ thứ 9

亍

bước đi chậm rãi, tên địa danh Hàn Quốc

たたず.む, チョク

一

một, bộ nhất

ひと-, ひと.つ, イチ

丁

phố, phường, thị trấn...

ひのと, チョウ, テイ

一

một, bộ nhất

ひと-, ひと.つ, イチ

亅

cây gậy có lông vũ, bộ thủ lông (số 6)

重

nặng, quan trọng, trọng vọng...

え, おも.い, ジュウ

千

丿

bộ thủ katakana số 4

えい, よう, ヘツ

十

とお, と, ジュウ

里

ri (đơn vị đo lường truyền thống của Nhật Bản), làng, nhà cha mẹ...

千

十

とお, と, ジュウ

Bạn có thể luyện viết và nhận diện kanji miễn phí ở đây — thuật toán thông minh sẽ sắp xếp lịch ôn tập để bạn nhớ được nhiều nhất mà tốn ít thời gian nhất.

Tìm hiểu thêm nhé →

✓ Đã đồng bộ kết quả học tập

ⓘ Hãy bắt đầu nét chữ từ vị trí mà chữ thực sự bắt đầu, đừng vẽ ở giữa.

⚠