Kanji
澄
kanji character
trong suốt
trong trẻo
rõ ràng
làm cho trong
lắng xuống
lọc
trông nghiêm trang
澄 kanji-澄 trong suốt, trong trẻo, rõ ràng, làm cho trong, lắng xuống, lọc, trông nghiêm trang
澄
Ý nghĩa
trong suốt trong trẻo rõ ràng
Cách đọc
Kun'yomi
- すむ
- すます
On'yomi
- せい ちょう trong suốt
- ちょう めい trong sáng và rực rỡ
- ちょう てつ sự trong suốt (ví dụ: bầu trời)
Luyện viết
Nét: 1/15
Từ phổ biến
-
澄 むtrở nên trong suốt (nước, không khí, v.v.)... -
澄 ますlàm trong, làm sáng tỏ, bình tĩnh... -
清 澄 trong suốt, thanh thản -
澄 みきるtrong vắt (nước, không khí, v.v.)... -
澄 まし顔 mặt lạnh như tiền, vẻ mặt điềm tĩnh, thái độ thờ ơ -
澄 み切 るtrong vắt (nước, không khí, v.v.)... -
澄 みきったtrong vắt -
澄 み切 ったtrong vắt -
研 澄 ますmài sắc, mài giũa, mài dũa... -
澄 明 trong sáng và rực rỡ -
澄 ましvẻ đạo mạo, làm ra vẻ, người đạo mạo... -
澄 徹 sự trong suốt (ví dụ: bầu trời), độ trong suốt -
上 澄 lớp chất lỏng trong ở trên cùng (của hỗn hợp), chất lỏng nổi trên bề mặt, dịch trong nổi -
明 澄 trong suốt, rõ ràng -
澄 し汁 canh trong -
水 澄 bọ nước xoáy (côn trùng thuộc họ Gyrinidae, đặc biệt là loài Gyrinus japonicus ở Nhật Bản), bọ nước lướt (côn trùng di chuyển trên mặt nước)... -
研 ぎ澄 ますmài sắc, mài giũa, mài dũa... -
澄 まし屋 người kiểu cách -
澄 み渡 るtrong vắt, trong suốt hoàn toàn -
澄 まし汁 canh trong -
澄 んだ水 nước trong vắt -
澄 ましこむlàm ra vẻ quan trọng, giả vờ thông thái, tỏ vẻ hiểu biết -
上 澄 みlớp chất lỏng trong ở trên cùng (của hỗn hợp), chất lỏng nổi trên bề mặt, dịch trong nổi - お
澄 ましsự làm bộ đoan trang, vẻ làm ra vẻ, người làm bộ đoan trang... -
水 澄 しbọ nước xoáy (côn trùng thuộc họ Gyrinidae, đặc biệt là loài Gyrinus japonicus ở Nhật Bản), bọ nước lướt (côn trùng di chuyển trên mặt nước)... -
澄 まし込 むlàm ra vẻ quan trọng, giả vờ thông thái, tỏ vẻ hiểu biết -
澄 ました顔 mặt thẳng, vẻ mặt bình tĩnh, vẻ mặt thờ ơ -
澄 ましバターbơ đã tách nước -
真 澄 鏡 gương trong suốt hoàn hảo -
清 澄 剤 chất làm trong, chất lắng trong, chất tinh lọc...