Kanji
結
kanji character
buộc
kết nối
hợp đồng
liên kết
tổ chức
búi tóc
cài chặt
結 kanji-結 buộc, kết nối, hợp đồng, liên kết, tổ chức, búi tóc, cài chặt
結
Ý nghĩa
buộc kết nối hợp đồng
Cách đọc
Kun'yomi
- むすぶ
- ゆう きつむぎ sản phẩm lụa sản xuất gần Yūki (sử dụng thuốc nhuộm chàm tự nhiên)
- ゆわえる
On'yomi
- けつ ろん kết luận (của một cuộc tranh luận, thảo luận, nghiên cứu, v.v.)
- とう けつ đóng băng (ví dụ: nước)
- だ けつ sự dàn xếp
- けち えん kết duyên (với Phật)
- けち がん hết hạn nguyện
Luyện viết
Nét: 1/12
Từ phổ biến
-
結 果 kết quả, hậu quả, kết cục... -
結 局 rốt cuộc, cuối cùng, về cơ bản... -
結 婚 hôn nhân -
結 論 kết luận (của một cuộc tranh luận, thảo luận, nghiên cứu... -
結 うbúi tóc, mặc quần áo, sắp xếp... -
結 成 sự thành lập, sự kết hợp -
凍 結 đóng băng (ví dụ: nước), đóng băng (ví dụ: giá cả, lương... -
結 ぶbuộc, kết nối, liên kết... -
結 びkết thúc, kết luận, nối kết... -
結 構 tuyệt vời, tốt, tuyệt diệu... -
結 核 bệnh lao, lao, sự kết tụ -
結 晶 tinh thể, sự kết tinh, thành quả -
妥 結 sự dàn xếp, thỏa thuận -
団 結 sự đoàn kết, sự liên kết, tình đoàn kết... -
結 着 kết luận, quyết định, kết thúc... -
結 合 sự kết hợp, sự liên kết, sự nối kết... -
結 末 kết thúc, kết luận -
終 結 kết thúc, chấm dứt -
結 集 sự tập trung (nỗ lực, lực lượng, v.v.)... -
結 束 sự đoàn kết, sự thống nhất, tình đoàn kết... -
締 結 kết thúc, ký kết (hợp đồng), gia nhập (hiệp ước)... -
結 婚 式 lễ cưới, đám cưới, hôn lễ -
結 びつきsự kết nối, mối quan hệ -
結 党 thành lập đảng -
結 社 hội, đoàn thể -
結 び付 きsự kết nối, mối quan hệ -
小 結 đô vật hạng tư -
完 結 kết thúc, hoàn tất -
結 びつくcó liên quan, được kết nối, được gắn kết với nhau... -
連 結 kết nối, liên kết, nối kết...