Từ vựng
しんとうめっきゃくすればひもまたすずし心頭滅却すれば火も亦涼し しんとうめっきゃくすればひもまたすずし心頭滅却すれば火も亦涼し しんとうめっきゃくすればひもまたすず心頭滅却すれば火も亦涼しし

Ý nghĩa

Nếu tâm trí thanh tịnh và lửa cũng thành mát mẻ

Luyện viết

Character: 1/12
Nét: 1/0

Phân tích thành phần

心頭滅却すれば火も亦涼し
Nếu tâm trí thanh tịnh, lửa cũng thành mát mẻ
しんとうめっきゃくすればひもまたすずし
心
trái tim, tâm trí, tinh thần...
こころ, -ごころ, シン
頭
đầu, con (dùng để đếm động vật lớn)
あたま, かしら, トウ
豆
đậu, đậu Hà Lan, người lùn
まめ, まめ-, トウ
一
một, bộ nhất
ひと-, ひと.つ, イチ
口
miệng
くち, コウ, ク
䒑
cỏ, rơm, thảo mộc...
頁
trang, tờ
ぺえじ, おおがい, ケツ
貝
động vật có vỏ
かい, バイ
目
mắt, hạng, vẻ ngoài...
め, -め, モク
八
tám, bộ bát (số 12)
や, や.つ, ハチ
滅
phá hủy, tàn phá, lật đổ...
ほろ.びる, ほろ.ぶ, メツ
氵
( 水 ) nước, bộ thủy (bộ thứ 85)
さんずい
烕
tiêu diệt, tận diệt, dập tắt
ほろ.びる, ほろ.ぼす, ケツ
戌
chi Tuất, giờ Tuất, Tuất (chi thứ 11 trong 12 con giáp)
いぬ, ジュツ
戊
canh thứ 5 trong thiên can
つちのえ, ボ, ボウ
丿
bộ thủ katakana số 4
えい, よう, ヘツ
厂
ngỗng trời, bộ thủ sườn núi (số 27)
かりがね, カン
戈
kích, vũ khí, xe diễu hành lễ hội...
ほこ, ほこづくり, カ
弋
cọc, bộ thủ nghi lễ (số 56)
いぐるみ, ヨク
厂
ngỗng trời, bộ thủ sườn núi (số 27)
かりがね, カン
丿
bộ thủ katakana số 4
えい, よう, ヘツ
弋
cọc, bộ thủ nghi lễ (số 56)
いぐるみ, ヨク
丶
dấu chấm, bộ chấm (bộ thứ 3)
チュ
一
một, bộ nhất
ひと-, ひと.つ, イチ
火
lửa
ひ, -び, カ
却
thay vì, ngược lại, hơn là...
かえ.って, しりぞ.く, キャク
去
đã đi, quá khứ, bỏ...
さ.る, -さ.る, キョ
土
đất, trái đất, mặt đất...
つち, ド, ト
厶
tôi, bản thân tôi, bộ thủ katakana mu (số 28)
わたくし, ござ.る, シ
厶
tôi, bản thân tôi, bộ thủ katakana mu (số 28)
わたくし, ござ.る, シ
卩
bộ ấn (bộ thứ 26)
わりふ, セツ
火
lửa
ひ, -び, カ
亦
cũng, lại
また, エキ, ヤク
亣
亠
bộ thủ nắp vung (số 8)
トウ
CDP-89AB
( CDP-89AB )
八
tám, bộ bát (số 12)
や, や.つ, ハチ
涼
mát mẻ, dễ chịu
すず.しい, すず.む, リョウ
氵
( 水 ) nước, bộ thủy (bộ thứ 85)
さんずい
京
thủ đô, 10 mũ 16
みやこ, キョウ, ケイ
亠
bộ thủ nắp vung (số 8)
トウ
口
miệng
くち, コウ, ク
小
nhỏ, bé
ちい.さい, こ-, ショウ
書

Bạn có thể luyện viết và nhận diện kanji miễn phí ở đây — thuật toán thông minh sẽ sắp xếp lịch ôn tập để bạn nhớ được nhiều nhất mà tốn ít thời gian nhất.

Tìm hiểu thêm nhé →
✓ Đã đồng bộ kết quả học tập
ⓘ Hãy bắt đầu nét chữ từ vị trí mà chữ thực sự bắt đầu, đừng vẽ ở giữa.
⚠