庇を貸して母屋を取られる (ひさしをかしておもやをとられる) — làm ơn mắc oán, cho một tấc lại muốn một thước, cho vay lánh tranh mất cả nhà | Kakuso

Từ vựng

Ý nghĩa

làm ơn mắc oán cho một tấc lại muốn một thước cho vay lánh tranh mất cả nhà

Luyện viết

Character: 1/12

Nét: 1/0

Mục liên quan

Phân tích thành phần

庇を貸して母屋を取られる

làm ơn mắc oán, cho một tấc lại muốn một thước, cho vay lánh tranh mất cả nhà...

ひさしをかしておもやをとられる

庇

bảo vệ, che chắn, phòng thủ...

ひさし, おお.う, ヒ

广

bộ thủ vách đá có chấm (số 53)

厂

ngỗng trời, bộ thủ sườn núi (số 27)

かりがね, カン

比

so sánh, cuộc đua, tỷ lệ...

くら.べる, ヒ

匕

thìa, bộ thủ thìa (bộ 21)

貸

か.す, か.し-, タイ

代

thay thế, thay đổi, chuyển đổi...

か.わる, かわ.る, ダイ

亻

( 人 ) bộ thứ 9

弋

cọc, bộ thủ nghi lễ (số 56)

いぐるみ, ヨク

丶

dấu chấm, bộ chấm (bộ thứ 3)

貝

động vật có vỏ

目

mắt, hạng, vẻ ngoài...

め, -め, モク

八

tám, bộ bát (số 12)

や, や.つ, ハチ

母

はは, も, ボ

毋

không được, cấm, không phải...

はは, ぼ, ブ

毋

không được, cấm, không phải...

はは, ぼ, ブ

屋

mái nhà, ngôi nhà, cửa hàng...

尸

thi thể, hài cốt, bộ thủ kỳ (số 44)

かたしろ, シ

至

cao trào, đến, tiến hành...

いた.る, シ

𠫔

一

một, bộ nhất

ひと-, ひと.つ, イチ

厶

tôi, bản thân tôi, bộ thủ katakana mu (số 28)

わたくし, ござ.る, シ

厶

tôi, bản thân tôi, bộ thủ katakana mu (số 28)

わたくし, ござ.る, シ

土

đất, trái đất, mặt đất...

つち, ド, ト

取

lấy, mang về, đảm nhận

と.る, と.り, シュ

耳

又

hoặc lại, hơn nữa, mặt khác

また, また-, ユウ

Bạn có thể luyện viết và nhận diện kanji miễn phí ở đây — thuật toán thông minh sẽ sắp xếp lịch ôn tập để bạn nhớ được nhiều nhất mà tốn ít thời gian nhất.

Tìm hiểu thêm nhé →

✓ Đã đồng bộ kết quả học tập

ⓘ Hãy bắt đầu nét chữ từ vị trí mà chữ thực sự bắt đầu, đừng vẽ ở giữa.

⚠