Kanji
塞
kanji character
đóng
khép
che
chặn
cản trở
塞 kanji-塞 đóng, khép, che, chặn, cản trở
塞
Ý nghĩa
đóng khép che
Cách đọc
Kun'yomi
- ふさぐ
- とりで
- みちる
On'yomi
- こう そく sự tắc nghẽn
- へい そく sự tắc nghẽn
- しんきんこう そく cơn đau tim
- よう さい pháo đài
- さい がい bên ngoài thành trì
- さい ない bên trong thành trì
Luyện viết
Nét: 1/13
Từ phổ biến
-
塞 ぐbịt kín, lấp kín, chặn lại... -
塞 がるbị đóng, bị chặn, lành lại... -
梗 塞 sự tắc nghẽn, sự bế tắc, nhồi máu... -
硬 塞 sự tắc nghẽn, sự bế tắc, nhồi máu... -
閉 塞 sự tắc nghẽn, sự phong tỏa, sự bít tắc... -
塞 爾 維 Serbia -
要 塞 pháo đài, căn cứ quân sự kiên cố, công sự phòng thủ -
心 筋 梗 塞 cơn đau tim, nhồi máu cơ tim -
脳 梗 塞 nhồi máu não, đột quỵ (do thiếu máu cục bộ) -
脳 硬 塞 nhồi máu não, đột quỵ (do thiếu máu cục bộ) -
塞 くngăn đập (dòng suối), xây đập -
塞 栓 cục nghẽn mạch, vật thể lạ lưu thông trong máu -
塞 源 sự tắc nghẽn nguồn -
塞 げるbịt kín, chặn lại, lấp đầy... -
塞 がりbị đóng, bị tắc nghẽn, bị chiếm giữ... -
塞 外 bên ngoài thành trì, ngoài Vạn Lý Trường Thành -
塞 内 bên trong thành trì, khu vực trong Vạn Lý Trường Thành -
充 塞 cắm phích, chật ních, được lấp đầy... -
塞 ぎこむủ rũ, buồn bã, chán nản... -
城 塞 pháo đài, căn cứ vững chắc, thành trì -
窒 塞 bị tắc nghẽn -
防 塞 pháo đài, vị trí phòng thủ -
山 塞 đồng cổ núi, sào huyệt cướp núi, hàng nhái... -
塞 の神 thần hộ mệnh của lữ khách -
逼 塞 bị mắc kẹt (không có lối thoát), rút lui khỏi xã hội do khó khăn tài chính cá nhân, quản thúc tại gia (thời kỳ Edo) -
堰 塞 ngăn đập (ví dụ: ao hồ) -
偃 塞 ngăn đập (ví dụ: ao hồ) -
辺 塞 pháo đài biên giới, vùng xa xôi hẻo lánh, vùng biên cương -
栓 塞 cục nghẽn mạch -
活 塞 piston