Kanji
塞
kanji character
fechar
trancar
cobrir
bloquear
obstruir
塞 kanji-塞 fechar, trancar, cobrir, bloquear, obstruir
塞
Significado
fechar trancar cobrir
Leituras
Kun'yomi
- ふさぐ
- とりで
- みちる
On'yomi
- こう そく obstrução
- へい そく bloqueio
- しんきんこう そく ataque cardíaco
- よう さい fortaleza
- さい がい fora de uma fortaleza
- さい ない interior de uma fortaleza
Praticar escrita
Traço: 1/13
Palavras comuns
-
塞 ぐtampar, fechar, bloquear... -
塞 がるestar fechado, estar bloqueado, estar cicatrizado... -
梗 塞 obstrução, bloqueio, infarto... -
硬 塞 obstrução, bloqueio, infarto... -
閉 塞 bloqueio, bloqueamento, entupimento... -
塞 爾 維 Sérvia -
要 塞 fortaleza, forte, fortificação -
心 筋 梗 塞 ataque cardíaco, infarto do miocárdio -
脳 梗 塞 infarto cerebral, acidente vascular cerebral isquêmico -
脳 硬 塞 infarto cerebral, acidente vascular cerebral isquêmico -
塞 くrepresar (um rio), construir uma barragem -
塞 栓 êmbolo, substância anormal (por exemplo, ar) circulando no sangue -
塞 源 bloqueio da fonte -
塞 げるfechar, bloquear, preencher... -
塞 がりestar fechado, estar obstruído, estar ocupado... -
塞 外 fora de uma fortaleza, fora da Grande Muralha da China -
塞 内 interior de uma fortaleza, área dentro da Grande Muralha da China -
充 塞 tampão, cheio, preenchido... -
塞 ぎこむficar cabisbaixo, remoer pensamentos, estar desanimado... -
城 塞 fortaleza, baluarte, cidadela -
窒 塞 obstruído -
防 塞 forte, posição defensiva -
山 塞 fortaleza de montanha, covil de bandidos de montanha, produto falsificado (especialmente eletrônicos chineses)... -
塞 の神 divindade protetora dos viajantes -
逼 塞 estar preso (sem saída), isolamento social durante dificuldades financeiras pessoais, prisão domiciliária (período Edo) -
堰 塞 represamento (por exemplo, de um lago) -
偃 塞 represamento (por exemplo, de um lago) -
辺 塞 fortaleza de fronteira, área remota, fronteira -
栓 塞 êmbolo -
活 塞 pistão