Kanji
滞
kanji character
trì trệ
bị trì hoãn
quá hạn
nợ đọng
滞 kanji-滞 trì trệ, bị trì hoãn, quá hạn, nợ đọng
滞
Ý nghĩa
trì trệ bị trì hoãn quá hạn
Cách đọc
Kun'yomi
- とどこおる
On'yomi
- たい ざい ở lại
- じゅう たい tắc đường
- てい たい sự trì trệ
- てい
Luyện viết
Nét: 1/13
Từ phổ biến
-
滞 在 ở lại, lưu trú -
渋 滞 tắc đường, kẹt xe, ùn tắc giao thông... -
停 滞 sự trì trệ, sự tắc nghẽn, sự đình trệ... -
滞 納 chậm trả, nợ đọng, không thanh toán... -
延 滞 nợ quá hạn, quá hạn, chậm trễ (ví dụ: trong thanh toán)... -
沈 滞 trì trệ, bất động -
滞 在 中 trong thời gian lưu trú -
滞 るbị trì trệ, bị chậm trễ, bị bỏ dở... -
滞 りsự trì trệ, sự cản trở, sự chậm trễ -
遅 滞 sự chậm trễ, sự trì hoãn -
滞 空 ở trên không, lơ lửng trên không -
滞 留 sự trì trệ, sự đình trệ, sự tích tụ... -
滞 むbám víu vào (ví dụ: phong tục cũ), tuân thủ nghiêm ngặt, kiên trì với... -
滞 日 lưu trú tại Nhật Bản -
滞 京 ở lại thủ đô, ở lại Tokyo -
滞 貨 tích tụ hàng hóa (chưa giao), tắc nghẽn hàng hóa vận chuyển, tích tụ hàng hóa (chưa bán được)... -
滞 米 ở lại Hoa Kỳ -
滞 陣 trại quân -
滞 欧 ở lại châu Âu -
滞 英 ở lại Vương quốc Anh -
滞 積 sự tích tụ, sự chất đống -
滞 仏 ở lại Pháp -
凝 滞 trì hoãn - うっ
滞 tắc nghẽn, trì trệ, ứ đọng... -
鬱 滞 tắc nghẽn, trì trệ, ứ đọng... -
結 滞 loạn nhịp tim, mạch đập không đều -
滞 りなくkhông chậm trễ, một cách trơn tru, không gặp trở ngại -
滞 納 者 người nợ nần, người không trả nợ -
滞 在 地 nơi cư trú, địa điểm lưu trú -
滞 在 客 khách, người đến thăm