Kanji
粋
kanji character
phong cách
tinh túy
tinh hoa
tinh chất
cốt lõi
tinh hoa nhất
tinh anh
tuyển chọn
粋 kanji-粋 phong cách, tinh túy, tinh hoa, tinh chất, cốt lõi, tinh hoa nhất, tinh anh, tuyển chọn
粋
Ý nghĩa
phong cách tinh túy tinh hoa
Cách đọc
Kun'yomi
- こ いき phong cách
- いき がる làm ra vẻ ta đây
- いき すじ khu phố đèn đỏ
On'yomi
- じゅん すい tinh khiết
- ばっ すい trích đoạn
- きっ すい thuần túy
Luyện viết
Nét: 1/10
Từ phổ biến
-
粋 sành điệu, thông minh, thời thượng... -
純 粋 tinh khiết, chân thật, chân thành... -
抜 粋 trích đoạn, đoạn trích, phần chọn lọc -
生 粋 thuần túy, chính hiệu, sinh ra đã có... -
国 粋 đặc trưng dân tộc -
不 粋 thô tục, không tinh tế -
無 粋 thô tục, không tinh tế -
小 粋 phong cách, bảnh bao, sành điệu... -
生 っ粋 thuần túy, chính hiệu, sinh ra đã có... -
粋 人 người sành điệu, người tinh tế, người từng trải... -
粋 狂 ý thích bất chợt, tính khí thất thường, sự ngẫu hứng... -
粋 がるlàm ra vẻ ta đây, làm bộ làm tịch, tỏ vẻ thông minh... -
粋 筋 khu phố đèn đỏ, khu vui chơi giải trí, chuyện tình vụng trộm... -
粋 ぶるlàm ra vẻ ta đây, lên mặt, tỏ vẻ thông minh... -
清 粋 sự thanh lịch -
精 粋 sự tinh khiết, sự vị tha -
粋 な人 người có gu thẩm mỹ tinh tế -
粋 作 りsự sành điệu (đặc biệt của phụ nữ làm việc tại câu lạc bộ đêm, v.v.), sự tinh tế... -
国 粋 主 義 chủ nghĩa dân tộc, lòng yêu nước cực đoan -
粋 な裁 きsự phán xét tinh tế, sự đánh giá tinh tế -
粋 をきかすtỏ ra tế nhị (trong các vấn đề quan hệ), biết quan tâm (ví dụ: đến một cặp đôi), tỏ ra chu đáo -
粋 を集 めるtuyển chọn tinh hoa, tập hợp những gì tinh túy nhất -
粋 を利 かすtỏ ra tế nhị (trong các vấn đề quan hệ), biết quan tâm (ví dụ: đến một cặp đôi), tỏ ra chu đáo -
流 行 の粋 tinh hoa của thời trang -
国 粋 的 có tính dân tộc chủ nghĩa, cực đoan dân tộc chủ nghĩa -
粋 が身 を食 うQuá đam mê tửu sắc sẽ hủy hoại con người, Làm dân chơi sẽ tự hại mình -
純 粋 培 養 nuôi cấy thuần khiết -
純 粋 無 垢 trong sáng và ngây thơ, tinh khiết vô tội -
純 粋 理 性 lý tính thuần túy (theo Kant) -
純 粋 想 起 nhớ lại tự phát