Kanji

傍

Ý nghĩa

người ngoài cuộc bên cạnh ngoài ra

Cách đọc

Kun'yomi

  • かたわら
  • わき み nhìn nghiêng
  • わき やく vai phụ
  • わき みち đường nhánh
  • おか み nhìn từ bên ngoài
  • おか やき ghen tị
  • おか ぼれ tình đơn phương
  • はた めいわく phiền toái cho người khác
  • はた からみる nhìn từ góc độ người ngoài cuộc
  • はた のものたち người xem
  • そば づえ đòn oan
  • そば から ngay sau khi
  • お そば gần

On'yomi

  • ぼう ちょう nghe (bài giảng, phiên tòa, phiên họp quốc hội, v.v.)
  • ぼう かん đứng nhìn
  • ぼう じゅ chặn bắt

Luyện viết

Nét: 1/12

Mục liên quan

傍 かたがた
bộ thủ bên phải của chữ Hán
傍 かたわら
bên cạnh, rìa, cạnh, ngoài ra,...
傍 そば
gần, sát, bên cạnh, vùng lân c...

Phân tích thành phần

傍
người ngoài cuộc, bên cạnh, ngoài ra...
かたわ.ら, わき, ボウ
亻
( 人 ) bộ thứ 9
旁
bộ phận bên phải của chữ Hán, đồng thời
つくり, かたがた, ボウ
冖
( CDP-8BEC ) bộ miện (bộ thứ 14 trong hệ thống bộ thủ tiếng Nhật)
ベキ
丷
( CDP-8BAE )
亠
bộ thủ nắp vung (số 8)
トウ
丷
( 八 )
丶
dấu chấm, bộ chấm (bộ thứ 3)
チュ
丿
bộ thủ katakana số 4
えい, よう, ヘツ
冖
bộ miện (bộ thứ 14 trong hệ thống bộ thủ tiếng Nhật)
ベキ
方
hướng, người, phương án
かた, -かた, ホウ
亠
bộ thủ nắp vung (số 8)
トウ

Từ phổ biến

✓ Đã đồng bộ kết quả học tập
ⓘ Hãy bắt đầu nét chữ từ vị trí mà chữ thực sự bắt đầu, đừng vẽ ở giữa.