Từ vựng
さわらぬかみにたたりなし触らぬ神に祟り無し さわらぬかみにたたりなし触らぬ神に祟り無し さわらぬかみにたたりなし触らぬ神に祟り無し

Ý nghĩa

Đừng chọc gậy bánh xe Đừng đánh thức hổ đang ngủ và Thần không đụng đến thì không quở trách

Luyện viết

Character: 1/9
Nét: 1/0

Phân tích thành phần

触らぬ神に祟り無し
Đừng chọc gậy bánh xe, Đừng đánh thức hổ đang ngủ, Thần không đụng đến thì không quở trách
さわらぬかみにたたりなし
触
tiếp xúc, chạm, cảm nhận...
ふ.れる, さわ.る, ショク
角
góc, góc cạnh, vuông...
かど, つの, カク
𠂊
( 勹 )
虫
côn trùng, con bọ, tính khí
むし, チュウ, キ
中
trong, bên trong, giữa...
なか, うち, チュウ
口
miệng
くち, コウ, ク
丨
số một, đường kẻ, bộ thủ cây gậy (số 2)
すす.む, しりぞ.く, コン
神
thần thánh, tâm trí, linh hồn
かみ, かん-, シン
示
chỉ ra, biểu thị, trình bày...
しめ.す, ジ, シ
申
kính báo (dùng trong văn bản trang trọng), con khỉ (trong 12 con giáp), giờ Thân (từ 3 đến 5 giờ chiều)...
もう.す, もう.し-, シン
日
ngày, mặt trời, Nhật Bản...
ひ, -び, ニチ
丨
số một, đường kẻ, bộ thủ cây gậy (số 2)
すす.む, しりぞ.く, コン
祟
lời nguyền, ám ảnh
たた.る, たた.り, スイ
出
lối ra, rời đi, đi ra ngoài...
で.る, -で, シュツ
屮
tay trái, bộ thảo cổ (số 45)
ひだりて, テツ, サ
凵
hình hộp mở, bộ thủ hộp mở (số 17)
カン
丿
bộ thủ katakana số 4
えい, よう, ヘツ
凵
hình hộp mở, bộ thủ hộp mở (số 17)
カン
示
chỉ ra, biểu thị, trình bày...
しめ.す, ジ, シ
無
sự trống rỗng, không có gì, không phải...
な.い, ム, ブ
卌
( CDP-8BBE ) bốn mươi
よんじゅう, しじゅう, シュウ
𠂉
卌
bốn mươi
よんじゅう, しじゅう, シュウ
一
một, bộ nhất
ひと-, ひと.つ, イチ
灬
( 火 ) lửa, bộ hỏa (bộ thứ 86)
ヒョウ, カ
書

Bạn có thể luyện viết và nhận diện kanji miễn phí ở đây — thuật toán thông minh sẽ sắp xếp lịch ôn tập để bạn nhớ được nhiều nhất mà tốn ít thời gian nhất.

Tìm hiểu thêm nhé →
✓ Đã đồng bộ kết quả học tập
ⓘ Hãy bắt đầu nét chữ từ vị trí mà chữ thực sự bắt đầu, đừng vẽ ở giữa.
⚠