寄合所帯 (よりあいじょたい) — tập hợp nhiều hộ gia đình, đội hình tạm bợ, hỗn hợp các phe phái | Kakuso

Từ vựng

Ý nghĩa

tập hợp nhiều hộ gia đình đội hình tạm bợ và hỗn hợp các phe phái

Luyện viết

Character: 1/4

Nét: 1/0

Phân tích thành phần

tập hợp nhiều hộ gia đình, đội hình tạm bợ, hỗn hợp các phe phái

よりあいじょたい

寄

tiến gần, ghé qua, kéo lại gần...

よ.る, -よ.り, キ

宀

mũ miện hình dạng, bộ thủ u (số 40) trong katakana

冖

bộ miện (bộ thứ 14 trong hệ thống bộ thủ tiếng Nhật)

奇

kỳ lạ, sự kỳ lạ, sự tò mò

く.しき, あや.しい, キ

大

おお-, おお.きい, ダイ

一

một, bộ nhất

ひと-, ひと.つ, イチ

人

ひと, -り, ジン

可

có thể, tạm được, sự chấp thuận

-べ.き, -べ.し, カ

丁

phố, phường, thị trấn...

ひのと, チョウ, テイ

一

một, bộ nhất

ひと-, ひと.つ, イチ

亅

cây gậy có lông vũ, bộ thủ lông (số 6)

口

くち, コウ, ク

合

vừa vặn, phù hợp, kết hợp...

あ.う, -あ.う, ゴウ

亼

tập hợp, tụ họp

あつまる, シュウ, ジュウ

𠆢

一

một, bộ nhất

ひと-, ひと.つ, イチ

口

くち, コウ, ク

所

nơi, mức độ

ところ, -ところ, ショ

戶

斤

rìu, 1, 32 pound...

帯

dây lưng, thắt lưng, obi...

お.びる, おび, タイ

丗

よ, さんじゅう, セイ

卅

さんじゅう, ソウ

廾

hai mươi, bộ thủ hai mươi (số 55) hoặc chữ H

にじゅう, キョウ, ク

廿

にじゅう, ジュウ, ニュウ

一

một, bộ nhất

ひと-, ひと.つ, イチ

川

( 巛 ) suối, sông, bộ thủ sông (bộ thủ số 47)

丿

bộ thủ katakana số 4

えい, よう, ヘツ

廿

にじゅう, ジュウ, ニュウ

丨

số một, đường kẻ, bộ thủ cây gậy (số 2)

すす.む, しりぞ.く, コン

廿

にじゅう, ジュウ, ニュウ

川

( 巛 ) suối, sông, bộ thủ sông (bộ thủ số 47)

廿

にじゅう, ジュウ, ニュウ

冖

bộ miện (bộ thứ 14 trong hệ thống bộ thủ tiếng Nhật)

巾

khăn tắm, tranh cuộn treo tường, chiều rộng...

おお.い, ちきり, キン

Bạn có thể luyện viết và nhận diện kanji miễn phí ở đây — thuật toán thông minh sẽ sắp xếp lịch ôn tập để bạn nhớ được nhiều nhất mà tốn ít thời gian nhất.

Tìm hiểu thêm nhé →

✓ Đã đồng bộ kết quả học tập

ⓘ Hãy bắt đầu nét chữ từ vị trí mà chữ thực sự bắt đầu, đừng vẽ ở giữa.

⚠