藪を突いて蛇を出す (やぶをつついてへびをだす) — tự chuốc họa vào thân, tự rước họa vào mình | Kakuso

Từ vựng

Ý nghĩa

tự chuốc họa vào thân và tự rước họa vào mình

Luyện viết

Character: 1/9

Nét: 1/0

Mục liên quan

Phân tích thành phần

藪を突いて蛇を出す

tự chuốc họa vào thân, tự rước họa vào mình

やぶをつついてへびをだす

藪

bụi rậm, bụi cây, cây bụi...

艹

( 艸 ) cỏ, bộ thảo (bộ thứ 140)

數

số, sức mạnh, số phận...

かず, かぞ.える, スウ

婁

thường xuyên, buộc

つな.ぐ, ひ.く, ル

田

( CDP-89C5 ) ruộng lúa, cánh đồng lúa

女

phụ nữ, nữ giới

おんな, め, ジョ

攵

( 攴 ) đánh, gõ, biến thể bộ thủ ghế xếp (số 66)

𠂉

乂

cắt cỏ, phát cỏ, khuất phục

おさ.める, か.る, ガイ

丿

bộ thủ katakana số 4

えい, よう, ヘツ

突

đâm, nhô ra, đẩy mạnh...

つ.く, トツ, カ

穴

lỗ, khe hở, khe...

宀

mũ miện hình dạng, bộ thủ u (số 40) trong katakana

冖

bộ miện (bộ thứ 14 trong hệ thống bộ thủ tiếng Nhật)

八

tám, bộ bát (số 12)

や, や.つ, ハチ

犬

いぬ, いぬ-, ケン

大

おお-, おお.きい, ダイ

丶

dấu chấm, bộ chấm (bộ thứ 3)

蛇

rắn, rắn độc (trong văn chương/truyền thuyết), người nghiện rượu nặng

へび, ジャ, ダ

虫

côn trùng, con bọ, tính khí

むし, チュウ, キ

中

trong, bên trong, giữa...

なか, うち, チュウ

口

くち, コウ, ク

丨

số một, đường kẻ, bộ thủ cây gậy (số 2)

すす.む, しりぞ.く, コン

它

宀

mũ miện hình dạng, bộ thủ u (số 40) trong katakana

冖

bộ miện (bộ thứ 14 trong hệ thống bộ thủ tiếng Nhật)

匕

thìa, bộ thủ thìa (bộ 21)

出

lối ra, rời đi, đi ra ngoài...

で.る, -で, シュツ

屮

tay trái, bộ thảo cổ (số 45)

ひだりて, テツ, サ

凵

hình hộp mở, bộ thủ hộp mở (số 17)

丿

bộ thủ katakana số 4

えい, よう, ヘツ

凵

hình hộp mở, bộ thủ hộp mở (số 17)

Bạn có thể luyện viết và nhận diện kanji miễn phí ở đây — thuật toán thông minh sẽ sắp xếp lịch ôn tập để bạn nhớ được nhiều nhất mà tốn ít thời gian nhất.

Tìm hiểu thêm nhé →

✓ Đã đồng bộ kết quả học tập

ⓘ Hãy bắt đầu nét chữ từ vị trí mà chữ thực sự bắt đầu, đừng vẽ ở giữa.

⚠