Kanji
緩
kanji character
nới lỏng
làm lỏng ra
thư giãn
giảm bớt
điều độ
làm dịu đi
緩 kanji-緩 nới lỏng, làm lỏng ra, thư giãn, giảm bớt, điều độ, làm dịu đi
緩
Ý nghĩa
nới lỏng làm lỏng ra thư giãn
Cách đọc
Kun'yomi
- ゆるい
- ゆるやか
- ゆるむ
- ゆるめる
On'yomi
- かん わ sự giảm nhẹ
- かん きゅう tốc độ nhanh chậm
- かん まん chậm chạp
Luyện viết
Nét: 1/15
Từ phổ biến
-
緩 和 sự giảm nhẹ, sự làm dịu, sự xoa dịu... -
緩 いấm áp, hơi ấm, khoan dung -
緩 めるnới lỏng, làm chùng, thư giãn (sự chú ý... -
緩 やかlỏng lẻo, chùng, thoai thoải... -
緩 むtrở nên lỏng lẻo, chùng ra (ví dụ: dây thừng), bớt căng thẳng... -
緩 急 tốc độ nhanh chậm, nhanh và chậm, nhịp độ... -
緩 みsự chùng, sự lỏng lẻo, khe hở -
緩 慢 chậm chạp, ì ạch, đần độn... -
緩 漫 chậm chạp, ì ạch, đần độn... -
緩 衝 hấp thụ sốc, tác dụng đệm, đệm lót... -
弛 緩 sự thư giãn (ví dụ: của cơ bắp), trở nên nhão -
緩 衝 地 帯 vùng đệm -
緩 々trông bình tĩnh và tự tin, với vẻ điềm tĩnh hoàn hảo -
緩 めhơi lỏng -
緩 りthong thả, nhàn nhã, chậm rãi... -
緩 かlỏng lẻo, chùng, nhẹ nhàng... -
緩 緩 trông bình tĩnh và tự tin, với vẻ điềm tĩnh hoàn hảo -
緩 行 di chuyển chậm -
緩 目 hơi lỏng -
緩 徐 nhẹ nhàng và yên tĩnh -
緩 怠 sự lơ là, sự cẩu thả -
緩 球 bóng chậm, cú ném chậm -
緩 まるtrở nên lỏng lẻo, giảm bớt căng thẳng, trở nên mềm mại hơn -
緩 手 nước đi kém hiệu quả (trong cờ vây hoặc cờ tướng), nước đi lãng phí -
緩 速 tốc độ chậm -
緩 解 thuyên giảm, cải thiện, giảm nhẹ (đau đớn... -
緩 歩 bước đi chậm rãi -
緩 募 tuyển dụng không gấp -
緩 キャラnhân vật linh vật (thường được tạo ra cho mục đích quảng bá bởi chính quyền địa phương, cơ quan nhà nước, v.v.) -
寛 緩 trông bình tĩnh và tự tin, với vẻ điềm tĩnh hoàn hảo