君父の讐は倶に天を戴かず (くんぷのあだわともにてんをいただかず) — ไม่ยอมอยู่ร่วมโลกเดียวกับศัตรูของพ่อหรือเจ้านาย, พร้อมสละชีวิตเพื่อล้างแค้นให้พ่อหรือเจ้านาย | Kakuso

คำศัพท์

ความหมาย

ไม่ยอมอยู่ร่วมโลกเดียวกับศัตรูของพ่อหรือเจ้านาย และ พร้อมสละชีวิตเพื่อล้างแค้นให้พ่อหรือเจ้านาย

ฝึกเขียน

Character: 1/12

ขีด: 1/0

การวิเคราะห์ส่วนประกอบ

君父の讐は倶に天を戴かず

ไม่ยอมอยู่ร่วมโลกเดียวกับศัตรูของพ่อหรือเจ้านาย, พร้อมสละชีวิตเพื่อล้างแค้นให้พ่อหรือเจ้านาย

くんぷのあだはともにてんをいただかず

君

คุณ, ท่าน, ผู้ปกครอง...

きみ, -ぎみ, クン

尹

ตำแหน่งขุนนาง

おさ, ただ.す, イン

⺕

( 彑 )

尸

ศพ, ซากศพ, อักษรจีนหมวดธง

かたしろ, シ

尸

ศพ, ซากศพ, อักษรจีนหมวดธง

かたしろ, シ

丿

รากอักษรคะตะคะนะหมายเลข 4

えい, よう, ヘツ

口

くち, コウ, ク

父

讐

ศัตรู, การแก้แค้น

あだ, むく.いる, シュウ

雔

隹

นก, อักษรจีนรากศัพท์หมายถึงนก (ลำดับที่ 172)

とり, サイ, スイ

亻

( 人 ) อักษรจีนหมวดคน (部首ที่ 9)

隹

นก, อักษรจีนรากศัพท์หมายถึงนก (ลำดับที่ 172)

とり, サイ, スイ

亻

( 人 ) อักษรจีนหมวดคน (部首ที่ 9)

言

พูด, คำพูด

い.う, こと, ゲン

口

くち, コウ, ク

倶

ทั้งสอง, ร่วมกัน, เหมือนกัน

とも.に, グ, ク

亻

( 人 ) อักษรจีนหมวดคน (部首ที่ 9)

具

目

ตา, ระดับ, สายตา...

め, -め, モク

一

หนึ่ง, รากศัพท์หนึ่ง (ลำดับที่ 1)

ひと-, ひと.つ, イチ

八

แปด, รากศัพท์หมายเลข 12 (แปด)

や, や.つ, ハチ

天

สวรรค์, ท้องฟ้า, ราชวงศ์

あまつ, あめ, テン

一

หนึ่ง, รากศัพท์หนึ่ง (ลำดับที่ 1)

ひと-, ひと.つ, イチ

大

ใหญ่, กว้างขวาง

おお-, おお.きい, ダイ

一

หนึ่ง, รากศัพท์หนึ่ง (ลำดับที่ 1)

ひと-, ひと.つ, イチ

人

ひと, -り, ジン

戴

ได้รับการสวมมงกุฎ, อยู่ภายใต้การปกครองของ, ได้รับ

いただ.く, タイ

𢦏

ตัด, บาดแผล, ทำให้เจ็บปวด

戈

หอกง้าว, อาวุธ, รถแห่ในงานเทศกาล...

ほこ, ほこづくり, カ

弋

การปักเสาเข็ม, รากศัพท์หมายเลข 56 ในพิธีกรรม

いぐるみ, ヨク

丿

รากอักษรคะตะคะนะหมายเลข 4

えい, よう, ヘツ

弋

การปักเสาเข็ม, รากศัพท์หมายเลข 56 ในพิธีกรรม

いぐるみ, ヨク

丶

จุด, อักษร部首 จุดหรือขีด (ลำดับที่ 3)

十

とお, と, ジュウ

異

ไม่ธรรมดา, แตกต่าง, ความแปลกประหลาด...

こと, こと.なる, イ

田

นา, ทุ่งนา

共

ด้วยกัน, ทั้งสอง, ไม่ทั้งสอง...

とも, とも.に, キョウ

卄

ยี่สิบ, 20

✓ ซิงค์ผลการเรียนแล้ว

ⓘ เริ่มเขียนเส้นตรงจุดที่ตัวอักษรเริ่มต้น ไม่ใช่ตรงกลาง