Kelime
くんぷのあだはともにてんをいただかず君父の讐は倶に天を戴かず くんぷのあだはともにてんをいただかず君父の讐は倶に天を戴かず くんぷのあだはともにてんをいただか君父の讐は倶に天を戴かずず

Anlam

babasının veya efendisinin düşmanlarıyla aynı dünyada yaşamak istememek ve babasının veya efendisinin intikamını almak için hayatını feda etmeye hazır olmak

Yazma Pratiği

Character: 1/12
Vuruş: 1/0

Bileşen Analizi

君父の讐は倶に天を戴かず
babasının veya efendisinin düşmanlarıyla aynı dünyada yaşamak istememek, babasının veya efendisinin intikamını almak için hayatını feda etmeye hazır olmak
くんぷのあだはともにてんをいただかず
君
bey, sen, hükümdar...
きみ, -ぎみ, クン
尹
bir resmi rütbe
おさ, ただ.す, イン
⺕
( 彑 )
尸
ceset, kalıntılar, 44 numaralı bayrak radikali
かたしろ, シ
尸
ceset, kalıntılar, 44 numaralı bayrak radikali
かたしろ, シ
丿
katakana no'nun 4. radikali
えい, よう, ヘツ
口
ağız
くち, コウ, ク
父
baba
ちち, フ
讐
düşman, intikam
あだ, むく.いる, シュウ
雔
隹
kuş, eski kuş kökü (no. 172)
とり, サイ, スイ
亻
( 人 ) 9 numaralı radikal
隹
kuş, eski kuş kökü (no. 172)
とり, サイ, スイ
亻
( 人 ) 9 numaralı radikal
言
söylemek, söz
い.う, こと, ゲン
口
ağız
くち, コウ, ク
倶
her ikisi, birlikte, aynı şekilde
とも.に, グ, ク
亻
( 人 ) 9 numaralı radikal
具
目
göz, sınıf, bakış...
め, -め, モク
一
bir, bir radikali (no.1)
ひと-, ひと.つ, イチ
八
sekiz, sekiz radikali (no. 12)
や, や.つ, ハチ
天
gökler, gökyüzü, imparatorluk
あまつ, あめ, テン
一
bir, bir radikali (no.1)
ひと-, ひと.つ, イチ
大
büyük, geniş
おお-, おお.きい, ダイ
一
bir, bir radikali (no.1)
ひと-, ひと.つ, イチ
人
kişi
ひと, -り, ジン
戴
taç giymek, (bir hükümdarın) yönetimi altında yaşamak, almak
いただ.く, タイ
𢦏
kesmek, yaralamak, incitmek
戈
halberd, silah, geçit töreni arabası...
ほこ, ほこづくり, カ
弋
kazık çakma, 56. seremonik kök
いぐるみ, ヨク
丿
katakana no'nun 4. radikali
えい, よう, ヘツ
弋
kazık çakma, 56. seremonik kök
いぐるみ, ヨク
丶
nokta, nokta radikali (3 numara)
チュ
十
on
とお, と, ジュウ
異
alışılmadık, farklı, tuhaf...
こと, こと.なる, イ
田
çeltik tarlası, pirinç tarlası
た, デン
共
birlikte, her ikisi, hiçbiri...
とも, とも.に, キョウ
卄
yirmi, 20
にじゅう
✓ Çalışma sonuçları senkronize edildi
ⓘ Vuruşa karakterin başladığı yerden başla, ortadan değil.