管を以て天を窺う (くだをもっててんをうかがう) — có cái nhìn hạn hẹp về sự việc, nhìn đời qua lỗ kim | Kakuso

Từ vựng

Ý nghĩa

có cái nhìn hạn hẹp về sự việc và nhìn đời qua lỗ kim

Luyện viết

Character: 1/8

Nét: 1/0

Phân tích thành phần

管を以て天を窺う

có cái nhìn hạn hẹp về sự việc, nhìn đời qua lỗ kim

くだをもっててんをうかがう

管

ống, ống dẫn, nhạc cụ hơi...

竹

官

công chức, chính phủ, cơ quan

宀

mũ miện hình dạng, bộ thủ u (số 40) trong katakana

冖

bộ miện (bộ thứ 14 trong hệ thống bộ thủ tiếng Nhật)

㠯

以

bằng cách, vì, xét theo...

もっ.て, イ

し

( CDP-89EB ) Chữ Hiragana Shi

人

ひと, -り, ジン

天

thiên đường, bầu trời, hoàng gia

あまつ, あめ, テン

一

một, bộ nhất

ひと-, ひと.つ, イチ

大

おお-, おお.きい, ダイ

一

một, bộ nhất

ひと-, ひと.つ, イチ

人

ひと, -り, ジン

窺

rình rập, do thám, trinh sát

うかが.う, のぞく, キ

穴

lỗ, khe hở, khe...

宀

mũ miện hình dạng, bộ thủ u (số 40) trong katakana

冖

bộ miện (bộ thứ 14 trong hệ thống bộ thủ tiếng Nhật)

八

tám, bộ bát (số 12)

や, や.つ, ハチ

規

tiêu chuẩn, quy định

夫

chồng, người đàn ông

おっと, それ, フ

大

おお-, おお.きい, ダイ

一

một, bộ nhất

ひと-, ひと.つ, イチ

人

ひと, -り, ジン

一

một, bộ nhất

ひと-, ひと.つ, イチ

見

nhìn thấy, hy vọng, cơ hội...

み.る, み.える, ケン

目

mắt, hạng, vẻ ngoài...

め, -め, モク

儿

bộ thủ chân (số 10)

がい, ジン, ニン

Bạn có thể luyện viết và nhận diện kanji miễn phí ở đây — thuật toán thông minh sẽ sắp xếp lịch ôn tập để bạn nhớ được nhiều nhất mà tốn ít thời gian nhất.

Tìm hiểu thêm nhé →

✓ Đã đồng bộ kết quả học tập

ⓘ Hãy bắt đầu nét chữ từ vị trí mà chữ thực sự bắt đầu, đừng vẽ ở giữa.

⚠