Kanji
畏
kanji character
sợ hãi
uy nghi
một cách trang trọng
lo lắng
畏 kanji-畏 sợ hãi, uy nghi, một cách trang trọng, lo lắng
畏
Ý nghĩa
sợ hãi uy nghi một cách trang trọng
Cách đọc
Kun'yomi
- おそれる
- かしこまる
- かしこ まりました Dạ, vâng ạ!
- かしこ い thông minh
- かしこ Trân trọng
- かしこし
On'yomi
- い けい sự tôn kính
- い ふ sự kính sợ
- い しゅく co rúm người lại
Luyện viết
Nét: 1/9
Mục liên quan
Phân tích thành phần
Từ phổ biến
-
畏 るべきkinh khủng, đáng sợ, khủng khiếp... -
畏 れるsợ hãi, lo sợ -
畏 れsợ hãi, kinh hoàng, lo lắng... -
畏 まりましたDạ, vâng ạ! -
畏 いthông minh, khôn ngoan, sáng dạ... -
畏 Trân trọng, Kính thư -
畏 敬 sự tôn kính, sự kính sợ, sự tôn trọng -
畏 怖 sự kính sợ, nỗi sợ hãi, sự kinh hãi... -
畏 るsợ hãi, lo sợ -
畏 まるtuân lệnh một cách kính cẩn, hạ mình, ngồi thẳng lưng (một cách tôn kính... -
畏 縮 co rúm người lại, thu mình lại, rụt rè... -
畏 服 sự kính sợ -
畏 友 bạn quý, bạn đáng kính -
畏 懼 sự tôn kính, sự kính sợ, sự sợ hãi -
畏 くもmột cách trân trọng -
畏 まったtrang trọng, cứng nhắc (về phong cách nói, viết... -
敬 畏 sự kính sợ, lòng tôn kính, nỗi sợ hãi (ví dụ: trước quyền uy) -
無 畏 sự không sợ hãi, sự tự tin khi thuyết giảng -
畏 れ入 るxin lỗi, thành thật xin lỗi, cảm thấy nhỏ bé... -
畏 れ多 いuy nghiêm, đáng kính sợ, tôn kính... -
畏 れをなすsợ hãi, khiếp sợ, bị đe dọa -
畏 れながらxin phép được nói, một cách khiêm tốn, với tất cả sự tôn trọng -
畏 敬 の念 cảm giác kính sợ và tôn kính, tình cảm tôn kính -
畏 れ多 くもmột cách trân trọng -
畏 怖 嫌 厭 cảm giác sợ hãi và ghê tởm -
後 生 可 畏 Người trẻ đáng kính trọng -
神 を畏 れるsợ Thượng Đế -
神 をも畏 れぬkhông sợ trời không sợ đất -
衝 撃 と畏 怖 sốc và kinh hãi