Kanji
徹
kanji character
xuyên qua
rõ ràng
đâm thủng
trúng đích
thức trắng đêm
徹 kanji-徹 xuyên qua, rõ ràng, đâm thủng, trúng đích, thức trắng đêm
徹
Ý nghĩa
xuyên qua rõ ràng đâm thủng
Cách đọc
On'yomi
- てつ や thức trắng đêm
- れい てつ đầu óc lạnh lùng
- かん てつ sự hoàn thành
Luyện viết
Nét: 1/15
Phân tích thành phần
Từ phổ biến
-
徹 底 sự triệt để, sự hoàn toàn, sự nhất quán... -
徹 るđi qua, đi ngang qua, đi dọc theo... -
徹 底 的 triệt để, toàn diện, hoàn toàn -
徹 夜 thức trắng đêm -
徹 すxuyên qua, ép buộc thông qua, lan tỏa khắp... -
徹 退 sơ tán, rút lui, hủy bỏ... -
徹 するthấm sâu, ngấm vào, cống hiến hết mình... -
徹 廃 hủy bỏ, bãi bỏ, thủ tiêu... -
徹 えるđáp lại, trả lời, đáp ứng... -
徹 収 tháo dỡ (công trình, thiết bị, v.v.)... -
透 き徹 るtrong suốt, xuyên thấu, rõ ràng... -
冷 徹 đầu óc lạnh lùng, tỉnh táo, cứng đầu -
貫 徹 sự hoàn thành, sự thực hiện, sự đạt được... -
透 徹 tính trong suốt, sự rõ ràng, tính mạch lạc -
不 徹 底 không nhất quán, phi logic, không thuyết phục... -
徹 宵 suốt đêm, thức trắng đêm -
徹 見 nhìn rõ ràng, nhìn thấu suốt, xem xét kỹ lưỡng -
徹 マンchơi mahjong thâu đêm -
徹 カラkaraoke thâu đêm - 2
徹 thức trắng đêm hai đêm liên tiếp, thức hai đêm liền không ngủ -
完 徹 thức trắng đêm, thức suốt đêm -
澄 徹 sự trong suốt (ví dụ: bầu trời), độ trong suốt -
二 徹 thức trắng đêm hai đêm liên tiếp, thức hai đêm liền không ngủ -
徹 甲 弾 đạn xuyên giáp, đạn chống giáp -
徹 夜 明 けsau khi thức trắng đêm -
透 徹 すcó thể nhìn xuyên qua, bị nhìn thấu, lộ rõ ra -
徹 頭 徹 尾 triệt để, hoàn toàn, từ đầu đến cuối... -
徹 底 抗 戦 kháng chiến đến cùng, chiến đấu quyết tử -
徹 底 究 明 điều tra triệt để, tìm hiểu toàn diện -
透 徹 したrõ ràng, sáng suốt, sắc sảo