羮に懲りてなますを吹く (あつものにこりてなますをふく) — Chó cắn áo rách, Một lần bị đốt, mười lần sợ lửa | Kakuso

Từ vựng

Ý nghĩa

Chó cắn áo rách Một lần bị đốt mười lần sợ lửa

Luyện viết

Character: 1/11

Nét: 1/0

Mục liên quan

Phân tích thành phần

羮に懲りてなますを吹く

Chó cắn áo rách, Một lần bị đốt, mười lần sợ lửa...

あつものにこりてなますをふく

羮

あつもの, コウ, カン

羔

こひつじ, コウ

𦍌

䒑

cỏ, rơm, thảo mộc...

土

đất, trái đất, mặt đất...

つち, ド, ト

灬

( 火 ) lửa, bộ hỏa (bộ thứ 86)

懲

hình phạt, trừng phạt, trừng trị...

こ.りる, こ.らす, チョウ

徵

triệu tập, tuyển mộ, nốt nhạc

しるし, めす, チョウ

彳

dừng lại, lảng vảng, lượn lờ...

たたず.む, テキ

亻

( 人 ) bộ thứ 9

𢽠

圧

( CDP-8DB6 ) áp lực, đẩy, áp đảo...

お.す, へ.す, アツ

攵

( 攴 ) đánh, gõ, biến thể bộ thủ ghế xếp (số 66)

𠂉

乂

cắt cỏ, phát cỏ, khuất phục

おさ.める, か.る, ガイ

丿

bộ thủ katakana số 4

えい, よう, ヘツ

心

trái tim, tâm trí, tinh thần...

こころ, -ごころ, シン

吹

thổi, thở, phả...

ふ.く, スイ

口

くち, コウ, ク

欠

thiếu, khoảng trống, thất bại...

か.ける, か.く, ケツ

✓ Đã đồng bộ kết quả học tập

ⓘ Hãy bắt đầu nét chữ từ vị trí mà chữ thực sự bắt đầu, đừng vẽ ở giữa.