Kelime
坊主憎けりゃ袈裟まで憎い
ぼーずにくけりゃけさまでにくい
vocabulary vocab word
Birini sevmezsen
onunla ilgili her şeyden nefret edersin
Birinden nefret edince
onun temsil ettiği her şeye de düşman olursun
坊主憎けりゃ袈裟まで憎い 坊主憎けりゃ袈裟まで憎い ぼーずにくけりゃけさまでにくい Birini sevmezsen, onunla ilgili her şeyden nefret edersin, Birinden nefret edince, onun temsil ettiği her şeye de düşman olursun
Anlam
Birini sevmezsen onunla ilgili her şeyden nefret edersin Birinden nefret edince
Yazma Pratiği
Character: 1/12
Vuruş: 1/0
Bileşen Analizi
坊主憎けりゃ袈裟まで憎い
Birini sevmezsen, onunla ilgili her şeyden nefret edersin, Birinden nefret edince...
ぼうずにくけりゃけさまでにくい
憎
nefret etmek, tiksinmek
にく.む, にく.い, ゾウ
曾
bir zamanlar, önceden, eskiden...
かつ.て, か.って, ソウ
CDP-8B63
( CDP-8B63 )