คำศัพท์

禍福は糾える縄の如し

ความหมาย

โชคชะตากับเคราะห์กรรมเกี่ยวพันกัน โชคดีโชคร้ายผลัดกันมา เคราะห์กรรมกับโชคชะตาสลับกันเหมือนเชือกถัก

ฝึกเขียน

Character: 1/10
ขีด: 1/0

การวิเคราะห์ส่วนประกอบ

禍福は糾える縄の如し
โชคชะตากับเคราะห์กรรมเกี่ยวพันกัน, โชคดีโชคร้ายผลัดกันมา, เคราะห์กรรมกับโชคชะตาสลับกันเหมือนเชือกถัก...
かふくはあざなえるなわのごとし
禍
ภัยพิบัติ, ความโชคร้าย, ความชั่วร้าย...
わざわい, カ
示
แสดง, ชี้ให้เห็น, ชี้แนะ...
しめ.す, ジ, シ
咼
ปากเบี้ยว, ชั่วร้าย, ไม่ซื่อสัตย์
よこしま, くちがゆがむ, カイ
冎
わ.ける, さ.く, カ
冂
อักษรจีนส่วนบนที่คล้ายกล่องคว่ำ (ลำดับที่ 13)
キョウ, ケイ
口
ปาก
くち, コウ, ク
福
พร, โชคลาภ, โชคดี...
フク
示
แสดง, ชี้ให้เห็น, ชี้แนะ...
しめ.す, ジ, シ
畐
เติมให้เต็ม, ม้วนผ้า
フク, ヒョク, ヒキ
𠮛
一
หนึ่ง, รากศัพท์หนึ่ง (ลำดับที่ 1)
ひと-, ひと.つ, イチ
口
ปาก
くち, コウ, ク
田
นา, ทุ่งนา
た, デン
糾
บิด, สอบถาม, สืบสวน...
ただ.す, キュウ
糸
เส้นด้าย
いと, シ
丩
เชื่อมต่อเถาวัลย์, ต่อเถาวัลย์เข้าด้วยกัน
まつわる, キュウ
丨
หมายเลขหนึ่ง, เส้น, อักษรรากเส้นตั้ง (ลำดับที่ 2)
すす.む, しりぞ.く, コン
縄
เชือกฟาง, สายเชือก
なわ, ただ.す, ジョウ
糸
เส้นด้าย
いと, シ
电
( CDP-89BD )
日
วัน, ดวงอาทิตย์, ญี่ปุ่น...
ひ, -び, ニチ
电
日
วัน, ดวงอาทิตย์, ญี่ปุ่น...
ひ, -び, ニチ
日
วัน, ดวงอาทิตย์, ญี่ปุ่น...
ひ, -び, ニチ
如
ความเหมือน, เหมือน, เช่น...
ごと.し, ジョ, ニョ
女
ผู้หญิง, เพศหญิง
おんな, め, ジョ
口
ปาก
くち, コウ, ク
✓ ซิงค์ผลการเรียนแล้ว
ⓘ เริ่มเขียนเส้นตรงจุดที่ตัวอักษรเริ่มต้น ไม่ใช่ตรงกลาง