คำศัพท์

知らぬは亭主許り也

ความหมาย

สามีมักเป็นคนสุดท้ายที่รู้เรื่อง และ ทุกคนรู้เรื่องชู้ของภรรยา ยกเว้นสามีที่ถูกหักหลัง

ฝึกเขียน

Character: 1/9
ขีด: 1/0

การวิเคราะห์ส่วนประกอบ

知らぬは亭主許り也
สามีมักเป็นคนสุดท้ายที่รู้เรื่อง, ทุกคนรู้เรื่องชู้ของภรรยา ยกเว้นสามีที่ถูกหักหลัง
しらぬはていしゅばかりなり
知
รู้, ปัญญา
し.る, し.らせる, チ
矢
ลูกดอก, ลูกธนู
や, シ
天
สวรรค์, ท้องฟ้า, ราชวงศ์
あまつ, あめ, テン
大
ใหญ่, กว้างขวาง
おお-, おお.きい, ダイ
口
ปาก
くち, コウ, ク
亭
ศาลา, ร้านอาหาร, คฤหาสน์...
テイ, チン
亠
อักษรจีนหมวดหม้อ (หมวดที่ 8)
トウ
口
ปาก
くち, コウ, ク
冖
อักษรจีนส่วนบนรูปทรงตัว わ (รากอักษรหมายเลข 14)
ベキ
丁
ถนน, แขวง, เมือง...
ひのと, チョウ, テイ
一
หนึ่ง, รากศัพท์หนึ่ง (ลำดับที่ 1)
ひと-, ひと.つ, イチ
亅
ไม้ขนนก, อักษรส่วนประกอบหมายเลข 6 (ขีดขนนก)
かぎ, ケツ
主
เจ้านาย, หัวหน้า, นาย...
ぬし, おも, シュ
丶
จุด, อักษร部首 จุดหรือขีด (ลำดับที่ 3)
チュ
王
กษัตริย์, ปกครอง, มหาเศรษฐี
オウ, -ノウ
王
( 玉 ) กษัตริย์, ปกครอง, มหาเศรษฐี
オウ, -ノウ
許
อนุญาต, อนุมัติ
ゆる.す, もと, キョ
言
พูด, คำพูด
い.う, こと, ゲン
口
ปาก
くち, コウ, ク
午
เที่ยงวัน, ปีมะเมีย, ช่วงเวลา 11:00-13:00 น....
うま, ゴ
𠂉
十
สิบ
とお, と, ジュウ
也
เป็น (ใช้ในภาษาโบราณ)
なり, か, ヤ
丨
หมายเลขหนึ่ง, เส้น, อักษรรากเส้นตั้ง (ลำดับที่ 2)
すす.む, しりぞ.く, コン
乙
อันหลัง, สำเนา, แปลก...
おと-, きのと, オツ
書

ที่นี่ฝึกเขียนและจำคันจิได้ฟรีเลยนะ — ระบบอัลกอริทึมจะจัดตารางทบทวนให้เอง จำได้เยอะสุดโดยใช้เวลาน้อยที่สุด

ลองดูสิ →
✓ ซิงค์ผลการเรียนแล้ว
ⓘ เริ่มเขียนเส้นตรงจุดที่ตัวอักษรเริ่มต้น ไม่ใช่ตรงกลาง
⚠