矢も盾も堪らず (やもたてもたまらず) — นั่งไม่ติด, อดทนไม่ไหว, ควบคุมตัวเองไม่ได้ | Kakuso

คำศัพท์

ความหมาย

นั่งไม่ติด อดทนไม่ไหว และ ควบคุมตัวเองไม่ได้

ฝึกเขียน

Character: 1/7

ขีด: 1/0

การวิเคราะห์ส่วนประกอบ

矢も盾も堪らず

นั่งไม่ติด, อดทนไม่ไหว, ควบคุมตัวเองไม่ได้

やもたてもたまらず

矢

ลูกดอก, ลูกธนู

天

สวรรค์, ท้องฟ้า, ราชวงศ์

あまつ, あめ, テン

大

ใหญ่, กว้างขวาง

おお-, おお.きい, ダイ

盾

โล่, ตราประจำตระกูล, ข้ออ้าง

たて, ジュン

𠂆

𥃭

十

とお, と, ジュウ

目

ตา, ระดับ, สายตา...

め, -め, モク

堪

ทนทาน, อดทน, รองรับ...

た.える, たま.る, カン

土

ดิน, พื้นดิน, พื้น...

つち, ド, ト

甚

อย่างมาก, มาก, ยิ่ง...

はなは.だ, はなは.だしい, ジン

亠

( CDP-88C8 ) อักษรจีนหมวดหม้อ (หมวดที่ 8)

匹

เท่ากัน, ตัว, ตัว (สำหรับสัตว์เล็ก)...

匚

อักษรจีนรากที่ 22 (รูปกล่องคว่ำ)

儿

อักษรจีนส่วนประกอบขา (ลำดับที่ 10)

がい, ジン, ニン

八

แปด, รากศัพท์หมายเลข 12 (แปด)

や, や.つ, ハチ

丿

รากอักษรคะตะคะนะหมายเลข 4

えい, よう, ヘツ

✓ ซิงค์ผลการเรียนแล้ว

ⓘ เริ่มเขียนเส้นตรงจุดที่ตัวอักษรเริ่มต้น ไม่ใช่ตรงกลาง