ปลอบใจ, ปลอบโยน, ทำให้เพลิดเพลิน

การปลอบใจ, การผ่อนคลาย

การปลอบวิญญาณผู้ตาย

การปลอบใจ, การปลอบโยน

การปลอบใจ, การปลอบโยน

การไปเยี่ยมให้กำลังใจ, การให้ความอบอุ่นใจ (แก่ผู้ป่วย บาดเจ็บ ฯลฯ), การแสดงความเห็นใจ (ความห่วงใย ความกังวล ฯลฯ)...

พิธีรำลึกถึงผู้วายชนม์

การชักชวนให้อยู่ต่อ, การโน้มน้าวให้คงตำแหน่ง

การยกย่องในผลงาน, การให้เกียรติในหน้าที่การงาน

ความบันเทิง, การฆ่าเวลา, งานอดิเรก...

รู้สึกสบายใจ, อารมณ์ดี, รู้สึกดีขึ้น...

ความสบายใจ, การปลอบใจ, การเบี่ยงเบนความสนใจ

การปลอบโยน, การทำให้สงบ

การสำเร็จความใคร่ด้วยตนเอง, การสำเร็จความใคร่, การปลอบใจตนเอง

สีหน้าแสดงความปลอบโยน, สีหน้าที่ยินดีปลอบใจ

คนที่ถูกใช้เป็นของเล่น

แหล่งความบันเทิง, ของเล่น

การแสดงความเสียใจ, การแสดงความเห็นใจ

หญิงบำเรอทหาร, หญิงโสเภณีในโรงซ่องทหาร โดยเฉพาะที่ถูกกองทัพญี่ปุ่นบังคับให้เป็นทาสทางเพศในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง

เงินชดเชยค่าเสียหาย, เงินเยียวยา, ค่าชดเชย...

เงินชดเชยค่าเสียหาย, เงินเยียวยา, ค่าชดเชย...

การพบปะสังสรรค์เพื่อผ่อนคลาย

งานเลี้ยงแสดงความขอบคุณสำหรับผลงาน, งานเลี้ยงแสดงความขอบคุณสำหรับการทำงาน

สิ่งของเยี่ยมไข้

ถุงของขวัญทหาร

เจดีย์อนุสรณ์, เจดีย์รำลึก

เงินพิเศษ, เงินตอบแทนการทำงาน

อนุสรณ์สถานรำลึกถึงผู้วายชนม์, อนุสาวรีย์รำลึก

สถานบริการหญิงบำบัด (สมัยสงครามโลกครั้งที่ 2), สถานบริการทางทหาร

ปลอบใจกัน, ให้กำลังใจซึ่งกันและกัน