Dein erstes Kanji
Kanji sind nicht willkürlich. Sie sind Puzzles aus Bausteinen, die du erkennen lernst.
So funktioniert es →Vergiss Auswendiglernen. Versteh das System.
Die meisten denken, Kanji seien Tausende willkürlicher Formen, die man sich mit roher Gewalt einprägen muss. Das ist der harte Weg. Der einfachere: Lerne die Bausteine.
Kanji bestehen aus Komponenten — einfachen Teilen, die sich zu Bedeutung zusammenfügen. Sobald du das Muster erkennst, wird jedes neue Kanji ein Rätsel, keine Plackerei. Lass es uns dir zeigen.
Sonne + Mond = Hell
Hier sind zwei der einfachsten Kanji:
Jetzt schau, was passiert, wenn du sie zusammensetzt:
日 (Sonne) + 月 (Mond) = 明 (hell). Wenn Sonne und Mond gleichzeitig scheinen, ist es hell. Das ist kein Zufall — so wurden Kanji konzipiert.
Baum → Wäldchen → Wald
Hier ist ein weiteres Muster. Fang mit einem Baum an:
Setz zwei Bäume nebeneinander:
Stapel drei Bäume zusammen:
木 → 林 → 森. Ein Baum, ein Wäldchen, ein Wald. Und 森 zerlegt sich in 木 + 林 — ein Baum plus ein Wäldchen ergibt einen Wald. Jede Kanji-Seite auf Kakuso zeigt diesen Zerlegungsbaum.
Das siehst du im Wörterbuch
Jede Kanji-Seite in unserem Wörterbuch zeigt einen Komponentenzerlegungsbaum — dieselbe Aufschlüsselung, die du gerade gelernt hast, als Baumdiagramm dargestellt. Hier ist genau das, was du sehen würdest, wenn du die Wörterbuchseiten für 明 und 森 öffnest:
Tippe auf ein beliebiges Kanji, um zu seiner vollständigen Wörterbuchseite zu springen und alle Lesungen, Bedeutungen, Beispielwörter und die komplette Zerlegung zu erkunden.
Dein erstes echtes japanisches Wort
Du weißt, dass 明 hell bedeutet. Aber im Japanischen stehen Kanji selten allein — sie verbinden sich mit Hiragana:
Siehst du die Hiragana るい nach dem Kanji? Das nennt man okurigana — wörtlich „begleitende Kana". Es ist der Hiragana-Anhang, der eine Kanji-Wurzel in ein bestimmtes Wort verwandelt. Hier gibt 明 die Bedeutung „hell", und るい macht daraus das Adjektiv (wie in „das Zimmer ist hell").
So funktioniert echtes Japanisch. Kanji tragen die Kernbedeutung. Hiragana ergänzt die Grammatik. Und du kennst bereits jedes Zeichen in diesem Wort — das Kanji aus dieser Lektion und die Hiragana aus deiner allerersten Lektion.
Jetzt schreib das Ganze
Übe 明るい mit Strichvalidierung — Kanji und Hiragana zusammen, genau so, wie du es in einem Satz schreiben würdest.
明るい
Schreiben üben
Wenn die Teile keine Geschichte erzählen
Nicht jedes Kanji ist so einleuchtend wie Sonne + Mond = hell. Nimm 気 — es bedeutet Geist, Gemüt, Luft, Energie. Schau dir seine Komponenten an:
Der obere Teil 气 wird das „Dampf"-Radikal genannt. Der Rest — 𠂉, 一, ⺄, 㐅 — sind kleine Formen, die im modernen Japanisch allein keine Bedeutung tragen. Ihre etymologischen Ursprünge zu verstehen geht weit über das hinaus, was die meisten Lernenden brauchen. Aber du kannst trotzdem jedes Kanji in diese kleineren Teile zerlegen, die immer wieder in verschiedenen Zeichen auftauchen, und manchmal bekommen sie pädagogische Namen, um dir beim Merken zu helfen.
Darum geht es eigentlich: Selbst wenn ein Kanji keine schöne Geschichte erzählt, kannst du es trotzdem in vertraute Fragmente zerlegen. Das Wörterbuch zerlegt jedes Zeichen für dich, und FSRS-6 kümmert sich um den Rest mit perfekt getimten Wiederholungen.
Finde alles im Wörterbuch
Das Kakuso-Wörterbuch umfasst über 10.000 Kanji und 200.000 Wörter. Du kannst nach japanischem Zeichen, englischer Bedeutung, Hiragana-Lesung oder sogar romaji suchen — und alles frei kombinieren.
Versuch nach "気" zu suchen — ein Zeichen in Anführungszeichen findet eine exakte Übereinstimmung. Du findest die Kanji-Seite mit allen Lesungen, Bedeutungen und dem Zerlegungsbaum, den du gerade gesehen hast.
Jetzt versuch „気 Geist" einzugeben — ein Kanji gemischt mit einem deutschen Wort. Die Suche grenzt auf Einträge ein, die zu beidem passen.
Achte darauf: Es gibt eine Kanji-Seite für 気 (das Zeichen selbst, mit allen Lesungen und Bedeutungen) und separate Vokabeleinträge wie 気 gelesen als け (Zeichen, Anzeichen). Gleiches Schriftzeichen, verschiedene Wörter, verschiedene Lesungen. Du kannst jeden Eintrag einzeln zu deiner Lernliste hinzufügen — übe genau das, was du brauchst.
Schreib sie
Dieselbe Strichvalidierung wie bei deiner Kana-Übung — aber jetzt schreibst du Zeichen mit Bedeutung.
日 → 月 → 明
Schreiben üben
木 → 林 → 森
Schreiben üben
Jetzt erkunde auf eigene Faust
Am besten lernst du, wenn du etwas findest, das du wirklich lesen willst — ein Manga-Panel, einen Songtext, einen Tweet — und jedes Wort nachschlägst, das du nicht kennst. Füge sie deiner Lernliste hinzu, übe sie zu schreiben, und lass die verteilte Wiederholung sie zum perfekten Zeitpunkt zurückbringen. Ehe du dich versiehst, liest — und schreibst — du Dinge, die du nie für möglich gehalten hättest.
Wenn du nach Lesematerial für Anfänger suchst, bietet Tadoku eine Sammlung kostenloser Stufenleser, die speziell für Japanischlernende geschrieben sind.
Kleine Warnung: Die Level-Zero-Geschichten verwenden sehr einfache Wörter, und viele davon werden üblicherweise nur in Hiragana geschrieben — du wirst nicht alle in einem Kanji-Wörterbuch finden. Aber einige schon. Erinnerst du dich an すし?
Speichere deinen Fortschritt (kostenlos)
Du kannst frei üben, ohne ein Konto zu erstellen. Wenn du eine Reihe abgeschlossen hast, bietet Kakuso dir an, die Zeichen in deine Lernliste zu speichern, damit du mit Spaced-Repetition-Wiederholungen weiterlernen kannst — komplett kostenlos, für immer.
Learn kanji components. How kanji are built from radicals. Sun plus moon equals bright. Tree, grove, forest. Okurigana explained. Component analysis trees. Free kanji practice with stroke validation and spaced repetition.