คันจิ
縁
kanji character
ความผูกพัน
ความสัมพันธ์
การเชื่อมโยง
ขอบ
ชายแดน
ริม
ขอบเหว
縁 kanji-縁 ความผูกพัน, ความสัมพันธ์, การเชื่อมโยง, ขอบ, ชายแดน, ริม, ขอบเหว
縁
ความหมาย
ความผูกพัน ความสัมพันธ์ การเชื่อมโยง
การอ่าน
คุงโยมิ (Kun'yomi)
- ふち どる ขอบ
- ふち なし ไม่มีกรอบ (เช่น แว่นตา)
- ふち どり การเย็บชายเสื้อ
- ふちどる
- ゆかり のいろ สีม่วง
- よすが
- へり かめむし แมลงปีกแข็งวงศ์ Coreidae
- くろ へり めじろ ปลาฉลามทองแดง
- ほそ へり かめむし แมลงปีกแข็งหัวกว้างชนิดหนึ่ง (Riptortus pedestris)
- えにし
อนโยมิ (On'yomi)
- む えん ไม่เกี่ยวข้อง
- えん ぎ ลาง
- えん がわ ระเบียงบ้านญี่ปุ่น
- いん ねん โชคชะตา
- あくいん ねん กรรมชั่ว
- いわれいん ねん ที่มา
ฝึกเขียน
ขีด: 1/15
คำที่ใช้บ่อย
-
縁 ความผูกพัน, ความสัมพันธ์, ความใกล้ชิด -
無 縁 ไม่เกี่ยวข้อง, ไม่สัมพันธ์กัน, ไม่เกี่ยวข้องกัน... -
縁 起 ลาง, สัญญาณแห่งโชคลาภ, จุดเริ่มต้น... -
縁 側 ระเบียงบ้านญี่ปุ่น, ระเบียงนอกบ้านแบบญี่ปุ่น, กระดูกฐานครีบปลา (โดยเฉพาะปลาแบน)... -
縁 談 การสู่ขอ, การเจรจาเรื่องแต่งงาน -
血 縁 ความสัมพันธ์ทางสายเลือด, ความเป็นญาติทางสายเลือด, ญาติทางสายเลือด -
因 縁 โชคชะตา, ชะตากรรม, ความสัมพันธ์... -
絶 縁 เลิกคบ, ตัดขาด, ตัดสัมพันธ์... -
縁 故 ความสัมพันธ์, การเชื่อมโยง, ความผูกพัน -
地 縁 ความสัมพันธ์ทางพื้นที่, ความผูกพันในท้องถิ่น -
額 縁 กรอบรูป, กรอบประตูหน้าต่าง -
縁 日 งานวัด, งานวัดประจำปี, วันสำคัญทางศาสนา... -
縁 者 ญาติ, เครือญาติ -
縁 組 การสร้างความสัมพันธ์ทางครอบครัว (ผ่านการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรม การแต่งงาน ฯลฯ), การรับเลี้ยงบุตรบุญธรรม -
縁 台 ม้านั่ง -
縁 の下 ที่มองไม่เห็น, เบื้องหลัง, ไม่เป็นที่สังเกต... -
縁 切 りการแยกทาง, การหย่าร้าง, การตัดขาดความสัมพันธ์ -
内 縁 การอยู่กินฉันสามีภรรยาโดยไม่จดทะเบียน, การแต่งงานโดยพฤตินัย -
縁 組 みการสร้างความสัมพันธ์ทางครอบครัว (ผ่านการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรม การแต่งงาน ฯลฯ), การรับเลี้ยงบุตรบุญธรรม -
縁 遠 いไม่เกี่ยวข้อง, เกี่ยวข้องน้อย, แปลกแยก... -
縁 結 びการแต่งงาน, สายใยแห่งการแต่งงาน, ปมแห่งความรัก -
縁 むすびการแต่งงาน, สายใยแห่งการแต่งงาน, ปมแห่งความรัก -
遠 縁 ญาติห่าง ๆ, ญาติห่าง ๆ ที่ไม่ค่อยสนิท -
離 縁 การหย่า, การเลิกรับเป็นบุตรบุญธรรม -
結 縁 การสร้างสัมพันธ์ (กับพระพุทธเจ้า) -
縁 起 物 เครื่องรางของขลัง, สิ่งนำโชค -
縁 起 ものเครื่องรางของขลัง, สิ่งนำโชค -
養 子 縁 組 การรับบุตรบุญธรรม -
養 子 縁 組 みการรับบุตรบุญธรรม -
縁 家 ญาติพี่น้อง, เครือญาติ