Vocabulário
たきぎをいだいてひをすくう薪を抱いて火を救う たきぎをいだいてひをすくう薪を抱いて火を救う たきぎをいだいてひをすくう薪を抱いて火を救う

Significado

ter boas intenções que resultam em perigo causar dano ao tentar evitá-lo e tentar apagar um incêndio carregando lenha

Praticar escrita

Character: 1/9
Traço: 1/0

Análise de componentes

薪を抱いて火を救う
ter boas intenções que resultam em perigo, causar dano ao tentar evitá-lo, tentar apagar um incêndio carregando lenha
たきぎをいだいてひをすくう
薪
combustível, lenha, acendedor
たきぎ, まき, シン
艹
( 艸 ) grama, radical 140
新
novo
あたら.しい, あら.た, シン
亲
立
levantar-se, erguer-se, instalar...
た.つ, -た.つ, リツ
亠
radical de tampa de chaleira (nº 8)
トウ
木
árvore, madeira
き, こ-, ボク
斤
machado, 600 gramas, cáti...
キン
抱
abraço, abraçar, segurar nos braços
だ.く, いだ.く, ホウ
扌
( 手 ) mão, radical de mão (nº 64)
シュ
包
embrulhar, empacotar, cobrir...
つつ.む, くる.む, ホウ
勹
radical de envoltório, radical de embrulho (nº 20)
つつ.む, ホウ
丿
radical katakana (nº 4)
えい, よう, ヘツ
巳
signo da serpente, das 9h às 11h, sexto signo do zodíaco chinês
み, シ
己
si mesmo
おのれ, つちのと, コ
火
fogo
ひ, -び, カ
救
salvação, salvar, ajudar...
すく.う, キュウ
求
pedido, querer, desejar...
もと.める, キュウ, グ
氺
( 水 ) variante do radical de água (nº 85)
スイ
丶
ponto, radical de ponto ou marca (nº 3)
チュ
攵
( 攴 ) golpear, bater, variante do radical de cadeira dobrável (nº 66)
ホク
𠂉
乂
cortar, roçar, domar
おさ.める, か.る, ガイ
丿
radical katakana (nº 4)
えい, よう, ヘツ
書

Você pode praticar escrita e reconhecimento de kanji de graça aqui — um algoritmo inteligente programa suas revisões pra você lembrar o máximo gastando o mínimo de tempo.

Veja como funciona →
✓ Resultados de estudo sincronizados
ⓘ Começa o traço onde o carácter começa, não no centro.
⚠