割れる

złamać, rozbić się, pękać, pęknięcie, szczelina, rozedrzeć się, podzielić się (np. opinia, głosy), rozpaść się (np. partia), wyjść na jaw, stać się jasnym, zostać zidentyfikowanym, zostać ujawnionym, zniekształcić się (dźwięk), przyciąć, być podzielnym (bez reszty), spaść poniżej minimum