Kanji
傍
kanji character
przechodzień
strona
oprócz
podczas gdy
w pobliżu
osoba trzecia
傍 kanji-傍 przechodzień, strona, oprócz, podczas gdy, w pobliżu, osoba trzecia
傍
Znaczenie
przechodzień strona oprócz
Odczyty
Kun'yomi
- かたわら
- わき み patrzenie z boku
- わき やく rola drugoplanowa
- わき みち boczna droga
- おか み obserwacja z zewnątrz
- おか やき zazdrość
- おか ぼれ nieodwzajemniona miłość
- はた めいわく utrapienie dla innych
- はた からみる być widocznym z punktu widzenia obserwatora
- はた のものたち widzowie
- そば づえ cios otrzymany przez postronnego
- そば から zaraz po
- お そば blisko
On'yomi
- ぼう ちょう słuchanie (wykładu, przesłuchania, sesji parlamentarnej itp.)
- ぼう かん przyglądanie się
- ぼう じゅ przechwycenie
Ćwicz pisanie
Pociągnięcie: 1/12
Analiza komponentów
Popularne słowa
-
傍 bok, krawędź, obok... -
傍 視 patrzenie z boku, spoglądanie w bok -
傍 聴 słuchanie (wykładu, przesłuchania, sesji parlamentarnej itp.)... -
傍 観 przyglądanie się, obserwowanie z boku, bierne przyglądanie się... -
傍 役 rola drugoplanowa, rola epizodyczna -
傍 らbok, krawędź, obok... -
傍 受 przechwycenie, monitorowanie, podsłuch -
路 傍 pobocze, skraj drogi -
傍 若 無 人 zachowywać się skandalicznie, jakby nikogo nie było wokół, postępować bez względu na innych... -
傍 目 perspektywa zewnętrzna, widziane z boku -
傍 輩 towarzysz, przyjaciel, współpracownik... -
傍 らにobok, w pobliżu -
傍 訓 marginesowe notatki, uwagi na marginesie -
傍 系 rodzina poboczna, linia boczna, oddział... -
傍 見 obserwacja z zewnątrz, patrzenie z boku -
傍 耳 usłyszane przypadkiem, podsłuchane rozmowy -
傍 証 dowód wspierający, potwierdzenie -
傍 人 przypadkowy świadek, widz, obserwator -
傍 線 podkreślenie, linia boczna (odpowiednik podkreślenia w tekście pisanym pionowo) -
傍 点 znaki lub kropki umieszczone obok słowa wskazujące na akcent lub zwracające uwagę czytelnika, znak akcentu, znaki pomocnicze umieszczone obok kanji ułatwiające czytanie kanbun -
傍 杖 cios otrzymany przez postronnego, wciągnięcie w cudzą awanturę -
傍 注 marginesalia, notki marginesowe, glosa -
傍 註 marginesalia, notki marginesowe, glosa -
傍 白 wypowiedź na stronie, kwestia na boku -
傍 流 odnoga (rzeki), dopływ, gałąź... -
傍 題 podtytuł -
傍 道 boczna droga, droga poboczna, dygresja -
傍 論 dygresja, powiedzonka, maksymy -
傍 からz zewnątrz, z boku - お
傍 blisko, w pobliżu, obok...