dziewięć, dziewięć lat, dwunasta (w starym systemie czasu)

lato

gwarek czczony, gwarek, ptak gwarek

niewielka część (czegoś), kropla w morzu, mały ułamek

niewielka część (czegoś), kropla w morzu, mały ułamek

tabliczka mnożenia, tabela mnożenia

tabliczka mnożenia, tabela mnożenia

wrzesień, dziewiąty miesiąc kalendarza księżycowego

dziewięć zbóż

ocalenie z opresji, uratowanie się z opresji, wyjście cało z opresji

ocalenie z opresji, uratowanie się z opresji, wyjście cało z opresji

Kiusiu (najbardziej na południe wysunięta z czterech głównych wysp Japonii)

dziewięciokrotny, pałac cesarski, dwór

najwyższe niebiosa, niebiosa najwyższe

sztylet, kindżał

dziewięć tradycyjnych znaków astrologicznych w Onmyōdō, każdy odpowiadający rokowi urodzenia osoby i używany do tworzenia horoskopu

astrolog onmyōdō

astrologia Onmyōdō

wiele zakrętów (na drodze)

Hades, zaświaty

dziewięć najbliższych pokoleń krewnych

bardzo nisko położony teren, niska równina

niebo, niebiosa, pałac

gwałtowny upadek, nagły spadek, nagłe załamanie

dziewiąty dzień miesiąca, dziewięć dni

wielokrotne kłanianie się, kłanianie się do ziemi, z wyrazami szacunku...

dziewięć minut

niemal na pewno, z dużym prawdopodobieństwem, dziesięć do jednego...

kurin, dziewięć pionowo ułożonych pierścieni na zwieńczeniu pagody

kłanianie się nisko, wielokrotne kłanianie się, trzykrotne klęknięcie i dziewięciokrotny pokłon...