遠くの親戚より近くの他人 (とーくのしんせきよりちかくのたにん) — Mieux vaut un voisin proche qu'un parent éloigné | Kakuso

Vocabulaire

Signification

Mieux vaut un voisin proche qu'un parent éloigné

Pratiquer l'écriture

Character: 1/12

Trait : 1/0

Analyse des composants

遠くの親戚より近くの他人

Mieux vaut un voisin proche qu'un parent éloigné

とおくのしんせきよりちかくのたにん

遠

éloigné, lointain

とお.い, エン, オン

辶

marcher, marche, variante du radical de route (n° 162)

袁

十

とお, と, ジュウ

一

un, radical un (no.1)

ひと-, ひと.つ, イチ

𧘇

口

くち, コウ, ク

親

parent, intimité, parenté...

おや, おや-, シン

亲

立

se lever, s'élever, établir...

た.つ, -た.つ, リツ

亠

radical de couvercle de bouilloire (no. 8)

木

き, こ-, ボク

見

voir, espoirs, chances...

み.る, み.える, ケン

目

œil, catégorie, regard...

め, -め, モク

儿

radical des jambes (n° 10)

がい, ジン, ニン

戚

se lamenter, parents

いた.む, うれ.える, ソク

戊

5e signe du calendrier chinois

つちのえ, ボ, ボウ

丿

radical de katakana (no 4)

えい, よう, ヘツ

厂

oie sauvage, radical de falaise (no. 27)

かりがね, カン

戈

hallebarde, armes, char de fête...

ほこ, ほこづくり, カ

弋

pieu, radical de cérémonie (no. 56)

いぐるみ, ヨク

厂

oie sauvage, radical de falaise (no. 27)

かりがね, カン

丿

radical de katakana (no 4)

えい, よう, ヘツ

弋

pieu, radical de cérémonie (no. 56)

いぐるみ, ヨク

丶

point, radical point ou trait (no. 3)

尗

frère cadet, oncle paternel, beau-frère cadet

まめ, シュク

上

au-dessus, en haut

うえ, -うえ, ジョウ

卜

( ト ) divination, pratique divinatoire, radical de divination (no. 25) ou katakana to

うらな.う, うらない, ボク

一

un, radical un (no.1)

ひと-, ひと.つ, イチ

小

petit, minuscule

ちい.さい, こ-, ショウ

近

proche, précoce, apparenté...

ちか.い, キン, コン

辶

marcher, marche, variante du radical de route (n° 162)

斤

hache, 600 grammes, livre chinoise...

他

autre, un autre, les autres

亻

( 人 ) radical numéro 9

也

être (classique)

なり, か, ヤ

丨

numéro un, ligne, radical de la barre verticale (no. 2)

すす.む, しりぞ.く, コン

乙

le second, duplicata, étrange...

おと-, きのと, オツ

人

ひと, -り, ジン

Vous pouvez vous entraîner gratuitement à écrire et reconnaître les kanji ici — un algorithme intelligent organise vos révisions pour que vous reteniez un maximum en un minimum de temps.

Voir comment ça fonctionne →

✓ Résultats d'étude synchronisés

ⓘ Commence ton trait là où le caractère commence, pas au centre.

⚠