遠くの親戚より近くの他人 (とーくのしんせきよりちかくのたにん) — Komşu, uzaktaki akrabadan daha hayırlıdır. | Kakuso

Kelime

Anlam

Komşu ve uzaktaki akrabadan daha hayırlıdır.

Yazma Pratiği

Character: 1/12

Vuruş: 1/0

Bileşen Analizi

遠くの親戚より近くの他人

Komşu, uzaktaki akrabadan daha hayırlıdır.

とおくのしんせきよりちかくのたにん

遠

とお.い, エン, オン

辶

yürümek, yürüme, yol radikali varyantı (no. 162)

袁

十

とお, と, ジュウ

一

bir, bir radikali (no.1)

ひと-, ひと.つ, イチ

𧘇

口

くち, コウ, ク

親

ebeveyn, yakınlık, akraba...

おや, おや-, シン

亲

立

ayağa kalkmak, yükselmek, kurulmak...

た.つ, -た.つ, リツ

亠

kazan kapağı radikali (no. 8)

木

き, こ-, ボク

見

görmek, umutlar, şanslar...

み.る, み.える, ケン

目

göz, sınıf, bakış...

め, -め, モク

儿

bacak radikali (no. 10)

がい, ジン, ニン

戚

üzülmek, akraba

いた.む, うれ.える, ソク

戊

5. takvim işareti

つちのえ, ボ, ボウ

丿

katakana no'nun 4. radikali

えい, よう, ヘツ

厂

yaban kazı, 27. radikal (sarkan uçurum)

かりがね, カン

戈

halberd, silah, geçit töreni arabası...

ほこ, ほこづくり, カ

弋

kazık çakma, 56. seremonik kök

いぐるみ, ヨク

厂

yaban kazı, 27. radikal (sarkan uçurum)

かりがね, カン

丿

katakana no'nun 4. radikali

えい, よう, ヘツ

弋

kazık çakma, 56. seremonik kök

いぐるみ, ヨク

丶

nokta, nokta radikali (3 numara)

尗

küçük erkek kardeş, amca, kayınbirader

まめ, シュク

上

うえ, -うえ, ジョウ

卜

( ト ) falcılık, kehanet, fal veya katakana to radikali (no. 25)

うらな.う, うらない, ボク

一

bir, bir radikali (no.1)

ひと-, ひと.つ, イチ

小

ちい.さい, こ-, ショウ

近

yakın, erken, akraba...

ちか.い, キン, コン

辶

yürümek, yürüme, yol radikali varyantı (no. 162)

斤

balta, 600 gram, kati (eski ağırlık birimi)...

他

diğer, başka, ötekiler

亻

( 人 ) 9 numaralı radikal

也

なり, か, ヤ

丨

bir numara, çizgi, çubuk kökü (2. sıra)

すす.む, しりぞ.く, コン

乙

ikincisi, kopya, tuhaf...

おと-, きのと, オツ

人

ひと, -り, ジン

✓ Çalışma sonuçları senkronize edildi

ⓘ Vuruşa karakterin başladığı yerden başla, ortadan değil.