Kanji
蔭
kanji character
ombre
protection
soutien
蔭 kanji-蔭 ombre, protection, soutien
蔭
Signification
ombre protection et soutien
Lectures
Kun'yomi
- かげ pôle négatif
- もの かげ endroit caché
- お かげ さまで heureusement
On'yomi
- じゅ いん ombre d'un arbre
- りょく いん ombre des arbres
- ひ いん protection
- おん
Pratiquer l'écriture
Trait : 1/14
Entrées associées
Analyse des composants
Mots courants
-
蔭 pôle négatif, yin (en divination chinoise), endroit caché... -
物 蔭 endroit caché, cachette, abri... - お
蔭 様 でheureusement, par chance, grâce à Dieu... -
御 蔭 様 でheureusement, par chance, grâce à Dieu... -
日 蔭 ombre, ombre portée, ensoleillement... -
蔭 りombre (sur le bonheur de quelqu'un), nuage (de tristesse), pénombre... -
蔭 口 médisance, cancans malveillants, parler dans le dos -
木 蔭 ombre d'un arbre, tonnelle -
樹 蔭 ombre d'un arbre, tonnelle - お
蔭 でgrâce à ..., en raison de ..., à cause de ... -
御 蔭 でgrâce à ..., en raison de ..., à cause de ... -
蔭 るs'assombrir, s'obscurcir, s'assombrir (ciel)... - お
蔭 grâce (de Dieu), bienveillance (du Bouddha), bénédiction... -
蔭 間 prostitué homosexuel qui vendait ses faveurs lors des banquets (période Edo), apprenti acteur (kabuki) -
御 蔭 grâce (de Dieu), bienveillance (du Bouddha), bénédiction... -
島 蔭 abri d'une île, zone abritée par une île -
緑 蔭 ombre des arbres -
蔭 ながらen coulisses, en retrait, à distance... -
巌 蔭 ombre d'un rocher -
薮 蔭 fourré -
庇 蔭 protection, bouclier, ombre des avant-toits -
小 蔭 le petit yin (dans le yin-yang) - お
蔭 様 aide (de quelqu'un), assistance, soutien... - お
蔭 さまaide (de quelqu'un), assistance, soutien... -
御 蔭 様 aide (de quelqu'un), assistance, soutien... -
日 蔭 者 personne mise au ban de la société, paria social, personne au passé trouble... - お
蔭 参 りpèlerinage de masse vers Ise (phénomène intermittent durant la période Edo) -
大 阪 桐 蔭 Osaka Tōin (lycée et collège abrégé) -
御 蔭 参 りpèlerinage de masse vers Ise (phénomène intermittent durant la période Edo) -
松 蔭 大 学 Université Shoin