Kanji
廻
kanji character
ronda
partida
girar
dar la vuelta
circunferencia
廻 kanji-廻 ronda, partida, girar, dar la vuelta, circunferencia
廻
Significado
ronda partida girar
Lecturas
Kun'yomi
- まわる
- まわす
- もとおる
- めぐる
- めぐらす
On'yomi
- かい てん rotación
- じゅん かい dar la vuelta
- かい ろう pasillo
- え こう servicio conmemorativo
- え しん conversión religiosa (especialmente al cristianismo)
Practicar escritura
Trazo: 1/9
Palabras comunes
-
廻 りrotación, ronda, propagación... -
廻 すgirar, rotar, dar vueltas... -
廻 転 rotación, revolución, giro... -
廻 るdar vueltas, rodear, circundar... -
巡 廻 dar la vuelta, patrullar, ronda... -
廻 り合 うencontrarse por casualidad, toparse con alguien, dar con alguien de manera fortuita -
廻 り道 desvío, ruta indirecta, rodeo -
廻 り路 desvío, ruta indirecta, rodeo -
身 の廻 りpertenencias personales, alrededores inmediatos, vida cotidiana... -
廻 しmawashi, cinturón, taparrabo... -
廻 廊 pasillo, galería, vestíbulo... -
言 い廻 しexpresión, fraseología -
探 し廻 るbuscar por todas partes, registrar todo, rebuscar por doquier... -
捜 し廻 るbuscar por todas partes, registrar todo, rebuscar por doquier... -
旋 廻 revolución, rotación, giro... -
廻 送 reenvío, remisión, redireccionamiento (ej. correo)... -
役 廻 りpapel, parte, tarea... -
廻 覧 circulación (especialmente de documentos), distribución por turnos -
歩 き廻 るpasear, deambular, ir de un lado a otro... -
廻 向 servicio conmemorativo, oraciones por el descanso del alma, transferencia de méritos espirituales -
輪 廻 samsara (ciclo de muerte y renacimiento), renacer, reencarnación - かけ
廻 るcorrer de un lado a otro, andar de aquí para allá -
上 廻 るsuperar (especialmente cifras: beneficios, tasa de desempleo, etc.)... -
走 り廻 るcorrer de un lado a otro, ir corriendo por todas partes -
遠 廻 りdesvío, rodeo -
下 廻 りtrabajo subalterno, servicio doméstico, subordinado... -
下 廻 るquedar por debajo de (especialmente cifras: beneficios, tasa de desempleo, etc.)... -
駆 け廻 るcorrer de un lado a otro, andar de aquí para allá -
見 廻 りronda, recorrido de inspección, inspección... -
見 廻 すechar un vistazo alrededor, inspeccionar