Vocabulário
たいのおよりいわしのかしら鯛の尾より鰯の頭 たいのおよりいわしのかしら鯛の尾より鰯の頭 たいのおよりいわしのかしら鯛の尾より鰯の頭

Significado

mais vale ser cabeça de galinha do que rabo de boi

Praticar escrita

Character: 1/8
Traço: 1/0

Análise de componentes

鯛の尾より鰯の頭
mais vale ser cabeça de galinha do que rabo de boi
たいのおよりいわしのかしら
鯛
dourada, pargo
たい, チョウ
魚
peixe
うお, さかな, ギョ
𠂊
( 勹 )
田
arrozal, campo de arroz
た, デン
灬
( 火 ) fogo, radical de fogo (nº 86)
ヒョウ, カ
周
circunferência, circuito, volta
まわ.り, シュウ
用
utilizar, negócio, serviço...
もち.いる, ヨウ
口
boca
くち, コウ, ク
尾
cauda, final, unidade de contagem para peixes...
お, ビ
尸
cadáver, restos mortais, radical de bandeira (nº 44)
かたしろ, シ
毛
pelo, cabelo, pena...
け, モウ
鰯
sardinha, (kanji de origem japonesa)
いわし
魚
peixe
うお, さかな, ギョ
𠂊
( 勹 )
田
arrozal, campo de arroz
た, デン
灬
( 火 ) fogo, radical de fogo (nº 86)
ヒョウ, カ
弱
fraco, frágil
よわ.い, よわ.る, ジャク
𢎥
弓
arco, arco (de arco e flecha, violino)
ゆみ, キュウ
二
dois, radical dois (n.º 7)
ふた, ふた.つ, ニ
𢎥
弓
arco, arco (de arco e flecha, violino)
ゆみ, キュウ
二
dois, radical dois (n.º 7)
ふた, ふた.つ, ニ
頭
cabeça, contador para animais grandes
あたま, かしら, トウ
豆
feijão, ervilha, anão
まめ, まめ-, トウ
一
um, radical um (nº 1)
ひと-, ひと.つ, イチ
口
boca
くち, コウ, ク
䒑
grama, palha, ervas...
頁
página, folha
ぺえじ, おおがい, ケツ
貝
marisco
かい, バイ
目
olho, classe, olhar...
め, -め, モク
八
oito, radical oito (n.º 12)
や, や.つ, ハチ
書

Você pode praticar escrita e reconhecimento de kanji de graça aqui — um algoritmo inteligente programa suas revisões pra você lembrar o máximo gastando o mínimo de tempo.

Veja como funciona →
✓ Resultados de estudo sincronizados
ⓘ Começa o traço onde o carácter começa, não no centro.
⚠