顰蹙を買う (ひんしゅくをかう) — ser malvisto, provocar desaprovação, desagradar (as pessoas) | Kakuso

Vocabulário

Significado

ser malvisto provocar desaprovação desagradar (as pessoas)

Praticar escrita

Character: 1/5

Traço: 1/0

Análise de componentes

顰蹙を買う

ser malvisto, provocar desaprovação, desagradar (as pessoas)...

ひんしゅくをかう

顰

franzir a testa, levantar as sobrancelhas

ひそ.める, しか.める, ヒン

頻

repetidamente, recorrentemente

しき.りに, ヒン

步

passo, ritmo, caminhada...

あるく, あゆむ, ホ

止

parar, interromper

と.まる, -ど.まり, シ

卜

( ト ) adivinhação, leitura da sorte, divinação ou radical katakana to (nº 25)

うらな.う, うらない, ボク

𣥂

頁

ぺえじ, おおがい, ケツ

貝

目

olho, classe, olhar...

め, -め, モク

八

oito, radical oito (n.º 12)

や, や.つ, ハチ

卑

baixo, vil, desprezível...

いや.しい, いや.しむ, ヒ

皀

( CDP-89BE ) aromático, grão

キュウ, ヒョク, キョウ

白

しろ, しら-, ハク

日

dia, sol, Japão...

ひ, -び, ニチ

丿

radical katakana (nº 4)

えい, よう, ヘツ

十

とお, と, ジュウ

蹙

uma situação apertada, carranca, aproximando-se

せ.まる, シュク, セキ

戚

lamentar, parentes

いた.む, うれ.える, ソク

戊

5º signo do calendário chinês

つちのえ, ボ, ボウ

丿

radical katakana (nº 4)

えい, よう, ヘツ

厂

ganso selvagem, radical de penhasco inclinado (nº 27)

かりがね, カン

戈

alabarda, armas, carro alegórico...

ほこ, ほこづくり, カ

弋

estaca, radical de cerimônia (nº 56)

いぐるみ, ヨク

厂

ganso selvagem, radical de penhasco inclinado (nº 27)

かりがね, カン

丿

radical katakana (nº 4)

えい, よう, ヘツ

弋

estaca, radical de cerimônia (nº 56)

いぐるみ, ヨク

丶

ponto, radical de ponto ou marca (nº 3)

尗

irmão mais novo, tio paterno, cunhado mais novo

まめ, シュク

上

acima, para cima

うえ, -うえ, ジョウ

卜

( ト ) adivinhação, leitura da sorte, divinação ou radical katakana to (nº 25)

うらな.う, うらない, ボク

一

um, radical um (nº 1)

ひと-, ひと.つ, イチ

小

pequeno, pequenino

ちい.さい, こ-, ショウ

足

perna, pé, ser suficiente...

あし, た.りる, ソク

口

くち, コウ, ク

龰

買

か.う, バイ

⺫

貝

目

olho, classe, olhar...

め, -め, モク

八

oito, radical oito (n.º 12)

や, や.つ, ハチ

Você pode praticar escrita e reconhecimento de kanji de graça aqui — um algoritmo inteligente programa suas revisões pra você lembrar o máximo gastando o mínimo de tempo.

Veja como funciona →

✓ Resultados de estudo sincronizados

ⓘ Começa o traço onde o carácter começa, não no centro.

⚠