mover-se para águas mais profundas (de um peixe em clima frio)
morrer (de um animal)
落ruochiru
落る落るおちるcair, descer, desabar, colapsar, ceder, pôr-se (do sol ou da lua), afundar, mergulhar, baixar, diminuir (de popularidade, qualidade, velocidade, vendas, etc.), declinar, deteriorar, abrandar (do vento), ser inferior (a), não ser tão bom (como), ficar aquém (de), sair (de sujeira, tinta, maquiagem, etc.), sair (de uma mancha), desbotar (de cor), ser removido (de uma doença, espírito possessivo, etc.), desaparecer (de gordura excessiva), ficar mais magro, ficar mais esbelto, ser deixado de fora, ser omitido, estar faltando, reprovar (em um exame), perder (uma competição, eleição, etc.), ser mal-sucedido, declinar (de moral, caráter, etc.), tornar-se vulgar (ex., de uma conversa), rebaixar-se (a), afundar (tão baixo), ser arruinado, afundar, cair (no inferno), cair (de amor, no sono, etc.), cair (nas mãos de alguém), ser aceito (de uma oferta), ser ganho (de uma licitação), ser honrado (de uma conta), cair em (uma armadilha), cair por (um truque), ceder, confessar, assumir, chegar a (uma conclusão, tópico, etc.), chegar a (no final), sair (de uma cidade, castelo, etc.), (ser derrotado e) fugir, penetrar, ser aceito (no coração), cair (para o inimigo), ser derrotado, entrar (de dinheiro), cair (sobre; de luz, sombra, olhar, etc.), desmaiar (no judô), cair inconsciente, cair (de um site, servidor, etc.), travar, sair (de um jogo online, sala de chat, etc.), desistir, sair, ficar offline, mover-se para águas mais profundas (de um peixe em clima frio), morrer (de um animal)
Significado
cair descer desabar
colapsar ceder pôr-se (do sol ou da lua) afundar mergulhar baixar diminuir (de popularidade qualidade velocidade vendas etc.) declinar deteriorar abrandar (do vento) ser inferior (a) não ser tão bom (como) ficar aquém (de) sair (de sujeira tinta maquiagem sair (de uma mancha) desbotar (de cor) ser removido (de uma doença espírito possessivo desaparecer (de gordura excessiva) ficar mais magro ficar mais esbelto ser deixado de fora ser omitido estar faltando reprovar (em um exame) perder (uma competição eleição ser mal-sucedido declinar (de moral caráter tornar-se vulgar (ex. de uma conversa) rebaixar-se (a) afundar (tão baixo) ser arruinado cair (no inferno) cair (de amor no sono cair (nas mãos de alguém) ser aceito (de uma oferta) ser ganho (de uma licitação) ser honrado (de uma conta) cair em (uma armadilha) cair por (um truque) confessar assumir chegar a (uma conclusão tópico chegar a (no final) sair (de uma cidade castelo (ser derrotado e) fugir penetrar ser aceito (no coração) cair (para o inimigo) ser derrotado entrar (de dinheiro) cair (sobre; de luz sombra olhar desmaiar (no judô) cair inconsciente cair (de um site servidor travar sair (de um jogo online sala de chat desistir sair ficar offline mover-se para águas mais profundas (de um peixe em clima frio) morrer (de um animal)
cair, descer, desabar, colapsar, ceder, pôr-se (do sol ou da lua), afundar, mergulhar, baixar, diminuir (de popularidade, qualidade, velocidade, vendas, etc.), declinar, deteriorar, abrandar (do vento), ser inferior (a), não ser tão bom (como), ficar aquém (de), sair (de sujeira, tinta, maquiagem, etc.), sair (de uma mancha), desbotar (de cor), ser removido (de uma doença, espírito possessivo, etc.), desaparecer (de gordura excessiva), ficar mais magro, ficar mais esbelto, ser deixado de fora, ser omitido, estar faltando, reprovar (em um exame), perder (uma competição, eleição, etc.), ser mal-sucedido, declinar (de moral, caráter, etc.), tornar-se vulgar (ex., de uma conversa), rebaixar-se (a), afundar (tão baixo), ser arruinado, afundar, cair (no inferno), cair (de amor, no sono, etc.), cair (nas mãos de alguém), ser aceito (de uma oferta), ser ganho (de uma licitação), ser honrado (de uma conta), cair em (uma armadilha), cair por (um truque), ceder, confessar, assumir, chegar a (uma conclusão, tópico, etc.), chegar a (no final), sair (de uma cidade, castelo, etc.), (ser derrotado e) fugir, penetrar, ser aceito (no coração), cair (para o inimigo), ser derrotado, entrar (de dinheiro), cair (sobre; de luz, sombra, olhar, etc.), desmaiar (no judô), cair inconsciente, cair (de um site, servidor, etc.), travar, sair (de um jogo online, sala de chat, etc.), desistir, sair, ficar offline, mover-se para águas mais profundas (de um peixe em clima frio), morrer (de um animal)