矢も盾も堪らず (やもたてもたまらず) — incapaz de ficar parado, incapaz de conter os sentimentos, incapaz de se conter | Kakuso

Vocabulário

Significado

incapaz de ficar parado incapaz de conter os sentimentos e incapaz de se conter

Praticar escrita

Character: 1/7

Traço: 1/0

Análise de componentes

矢も盾も堪らず

incapaz de ficar parado, incapaz de conter os sentimentos, incapaz de se conter

やもたてもたまらず

矢

天

céu, firmamento, imperial

あまつ, あめ, テン

大

おお-, おお.きい, ダイ

盾

escudo, brasão, pretexto

たて, ジュン

𠂆

𥃭

十

とお, と, ジュウ

目

olho, classe, olhar...

め, -め, モク

堪

suportar, aguentar, sustentar...

た.える, たま.る, カン

土

solo, terra, chão...

つち, ド, ト

甚

imensamente, muito, grande...

はなは.だ, はなは.だしい, ジン

亠

( CDP-88C8 ) radical de tampa de chaleira (nº 8)

匹

igual, cabeça, contador para animais pequenos...

匚

radical de caixa lateral (nº 22)

儿

radical de pernas (nº 10)

がい, ジン, ニン

八

oito, radical oito (n.º 12)

や, や.つ, ハチ

丿

radical katakana (nº 4)

えい, よう, ヘツ

✓ Resultados de estudo sincronizados

ⓘ Começa o traço onde o carácter começa, não no centro.