恩を仇で返す (おんをあだでかえす) — retribuir o bem com o mal, pagar o favor com ingratidão | Kakuso

Vocabulário

Significado

retribuir o bem com o mal e pagar o favor com ingratidão

Praticar escrita

Character: 1/6

Traço: 1/0

Análise de componentes

恩を仇で返す

retribuir o bem com o mal, pagar o favor com ingratidão

おんをあだでかえす

恩

graça, bondade, benevolência...

因

causa, fator, estar associado a...

よ.る, ちな.む, イン

囗

caixa, radical de caixa ou recinto (nº 31)

大

おお-, おお.きい, ダイ

一

um, radical um (nº 1)

ひと-, ひと.つ, イチ

人

ひと, -り, ジン

心

coração, mente, espírito...

こころ, -ごころ, シン

仇

inimigo, adversário, vingança...

あだ, あた, キュウ

亻

( 人 ) radical número 9

九

ここの, ここの.つ, キュウ

丿

radical katakana (nº 4)

えい, よう, ヘツ

乙

o último, duplicado, estranho...

おと-, きのと, オツ

返

devolver, responder, desvanecer...

かえ.す, -かえ.す, ヘン

辶

andar, caminhar, variante do radical de estrada (nº 162)

反

そ.る, そ.らす, ハン

𠂆

又

ou novamente, além disso, por outro lado

また, また-, ユウ

Você pode praticar escrita e reconhecimento de kanji de graça aqui — um algoritmo inteligente programa suas revisões pra você lembrar o máximo gastando o mínimo de tempo.

Veja como funciona →

✓ Resultados de estudo sincronizados

ⓘ Começa o traço onde o carácter começa, não no centro.

⚠