Vocabulário
しんとうめっきゃくすればひもまたすずし心頭滅却すれば火も亦涼し しんとうめっきゃくすればひもまたすずし心頭滅却すれば火も亦涼し しんとうめっきゃくすればひもまたすず心頭滅却すれば火も亦涼しし

Significado

se você esvaziar a mente de todos os pensamentos mundanos e até o fogo parecerá fresco

Praticar escrita

Character: 1/12
Traço: 1/0

Análise de componentes

心頭滅却すれば火も亦涼し
se você esvaziar a mente de todos os pensamentos mundanos, até o fogo parecerá fresco
しんとうめっきゃくすればひもまたすずし
心
coração, mente, espírito...
こころ, -ごころ, シン
頭
cabeça, contador para animais grandes
あたま, かしら, トウ
豆
feijão, ervilha, anão
まめ, まめ-, トウ
一
um, radical um (nº 1)
ひと-, ひと.つ, イチ
口
boca
くち, コウ, ク
䒑
grama, palha, ervas...
頁
página, folha
ぺえじ, おおがい, ケツ
貝
marisco
かい, バイ
目
olho, classe, olhar...
め, -め, モク
八
oito, radical oito (n.º 12)
や, や.つ, ハチ
滅
destruir, arruinar, derrubar...
ほろ.びる, ほろ.ぶ, メツ
氵
( 水 ) água, radical de água (nº 85)
さんずい
烕
destruir, exterminar, extinguir
ほろ.びる, ほろ.ぼす, ケツ
戌
signo do cão, 19h às 21h, décimo primeiro signo do zodíaco chinês
いぬ, ジュツ
戊
5º signo do calendário chinês
つちのえ, ボ, ボウ
丿
radical katakana (nº 4)
えい, よう, ヘツ
厂
ganso selvagem, radical de penhasco inclinado (nº 27)
かりがね, カン
戈
alabarda, armas, carro alegórico...
ほこ, ほこづくり, カ
弋
estaca, radical de cerimônia (nº 56)
いぐるみ, ヨク
厂
ganso selvagem, radical de penhasco inclinado (nº 27)
かりがね, カン
丿
radical katakana (nº 4)
えい, よう, ヘツ
弋
estaca, radical de cerimônia (nº 56)
いぐるみ, ヨク
丶
ponto, radical de ponto ou marca (nº 3)
チュ
一
um, radical um (nº 1)
ひと-, ひと.つ, イチ
火
fogo
ひ, -び, カ
却
em vez disso, pelo contrário, antes...
かえ.って, しりぞ.く, キャク
去
ido, passado, desistir...
さ.る, -さ.る, キョ
土
solo, terra, chão...
つち, ド, ト
厶
eu, mim mesmo, radical katakana mu (nº 28)
わたくし, ござ.る, シ
厶
eu, mim mesmo, radical katakana mu (nº 28)
わたくし, ござ.る, シ
卩
radical de selo (nº 26)
わりふ, セツ
火
fogo
ひ, -び, カ
亦
também, novamente
また, エキ, ヤク
亣
亠
radical de tampa de chaleira (nº 8)
トウ
CDP-89AB
( CDP-89AB )
八
oito, radical oito (n.º 12)
や, や.つ, ハチ
涼
refrescante, agradavelmente fresco
すず.しい, すず.む, リョウ
氵
( 水 ) água, radical de água (nº 85)
さんずい
京
capital, dez elevado a dezasseis
みやこ, キョウ, ケイ
亠
radical de tampa de chaleira (nº 8)
トウ
口
boca
くち, コウ, ク
小
pequeno, pequenino
ちい.さい, こ-, ショウ
✓ Resultados de estudo sincronizados
ⓘ Começa o traço onde o carácter começa, não no centro.