Kanji
隙
kanji character
fenda
fissura
discórdia
oportunidade
lazer
隙 kanji-隙 fenda, fissura, discórdia, oportunidade, lazer
隙
Significado
fenda fissura discórdia
Leituras
Kun'yomi
- すき ま lacuna
- すき み espreitar
- すき め lacuna
- すく
- すかす
- ひま じん pessoa com muito tempo livre
- ひま どる demorar muito tempo
- てま ひま tempo e esforço
On'yomi
- かん げき intervalo
- くう げき espaço vago
- すん げき tempo livre
- きゃく
- けき
Praticar escrita
Traço: 1/13
Análise de componentes
Palavras comuns
-
隙 lacuna, abertura, espaço... -
隙 間 lacuna, abertura, orifício... -
隙 き間 lacuna, abertura, orifício... -
隙 人 pessoa com muito tempo livre, pessoa ociosa, vadio... -
隙 見 espreitar -
隙 目 lacuna, abertura, fenda... -
隙 ありponto fraco, brecha na defesa -
隙 ア リponto fraco, brecha na defesa -
隙 取 るdemorar muito tempo, atrasar-se -
間 隙 intervalo, brecha, lacuna -
空 隙 espaço vago, abertura, lacuna... -
手 隙 não ocupado, desocupado, livre... -
寸 隙 tempo livre, momento de folga, pequena abertura... -
穴 隙 fenda, abertura -
填 隙 calafetagem, vedação com massa -
罅 隙 fenda, fissura, greta... -
細 隙 fenda, interstício, abertura estreita -
隙 をつくexplorar uma brecha, pegar de surpresa -
隙 をみるesperar o momento oportuno, aguardar a hora certa, ver a oportunidade -
隙 間 風 corrente de ar, vento frio que entra por frestas, ar frio que entra por rachaduras de portas ou janelas... -
隙 を窺 うobservar um momento de descuido -
隙 を突 くexplorar uma brecha, pegar de surpresa -
隙 を付 くexplorar uma brecha, pegar de surpresa -
隙 を衝 くexplorar uma brecha, pegar de surpresa -
隙 間 なくestreitamente, compactamente, sem deixar espaços -
隙 を見 るesperar o momento oportuno, aguardar a hora certa, ver a oportunidade -
手 間 隙 tempo e esforço, trabalho/aborrecimento -
隙 間 の神 Deus das lacunas -
隙 をうかがうobservar um momento de descuido -
隙 も与 えずantes que se pudesse, num instante, sem dar folga