Kanji
陰
kanji character
sombra
yin
negativo
órgãos sexuais
segredo
sombra
陰 kanji-陰 sombra, yin, negativo, órgãos sexuais, segredo, sombra
陰
Significado
sombra yin negativo
Leituras
Kun'yomi
- もの かげ lugar escondido
- お かげ さまで felizmente
- ひ かげ sombra
- かげる
On'yomi
- いん き sombrio
- いん ぼう conspiração
- いん しん deusa
Praticar escrita
Traço: 1/11
Análise de componentes
Palavras comuns
-
陰 (o) negativo (ex.: polo), yin (na adivinhação chinesa), lugar escondido... -
陰 かsecreto, privado, furtivo -
物 陰 lugar escondido, cobertura, abrigo... - お
陰 様 でfelizmente, por sorte, graças a Deus... -
陰 気 sombrio, lúgubre, miserável... - お
陰 さまでfelizmente, por sorte, graças a Deus... -
御 陰 様 でfelizmente, por sorte, graças a Deus... -
日 陰 sombra, sombra (de um objeto), luz do sol... -
陰 りsombra (ex.: sobre a felicidade de alguém), nuvem, sombra... -
陰 謀 conspiração, intriga, trama... -
陰 口 fofoca maldosa, maledicência, falar mal pelas costas -
陰 神 deusa -
山 陰 lugar à sombra de uma montanha, abrigo das montanhas, recesso montanhoso -
陰 湿 malicioso, rancoroso, vicioso... -
木 陰 sombra de árvore, caramanchão -
樹 陰 sombra de árvore, caramanchão -
陰 影 sombra, sombreado, sombreamento... -
陰 翳 sombra, sombreado, sombreamento... - お
陰 でgraças a, devido a, por causa de -
陰 性 negativo (resultado), sombrio, negativo (atitude)... -
御 陰 でgraças a, devido a, por causa de -
陰 語 linguagem secreta, jargão, calão... -
陰 陽 forças cósmicas duais, yin e yang, sol e lua... -
陰 イオンânion -
陰 武 者 dublê de corpo, sósia, puxador de cordas... -
陰 画 紙 papel fotográfico -
陰 るficar nublado, escurecer, anoitecer... -
陰 でàs costas de alguém -
陰 々sombrio e desolado, desolador -
陰 にinvisivelmente, secretamente, privadamente