Kanji
還
kanji character
devolver
retornar
還 kanji-還 devolver, retornar
還
Significado
devolver e retornar
Leituras
Kun'yomi
- かえる
On'yomi
- かん きょう ambiente
- へん かん devolução
- かん げん restauração
Praticar escrita
Traço: 1/16
Palavras comuns
-
還 境 ambiente, arredores, circunstâncias -
返 還 devolução, restituição -
還 りretorno, volta -
還 元 restauração, devolução, redução... -
循 還 circulação, rotação, ciclo... -
還 るvoltar, regressar a casa, ir para casa... -
還 すmandar (alguém) de volta, mandar (alguém) para casa -
帰 還 retorno (a casa), repatriação, realimentação (em circuito eletrônico... -
饋 還 retorno (a casa), repatriação, realimentação (em circuito eletrônico... -
償 還 reembolso, resgate, amortização -
還 付 devolução, restituição, reembolso... -
還 流 corrente de retorno, convecção, refluxo -
還 暦 kanreki, sexagésimo aniversário (ou sexagésimo primeiro no sistema tradicional de contagem de idade), quando se completa um ciclo sexagenário completo -
送 還 envio de volta para casa, repatriação, deportação -
奪 還 recuperação, retomada, reconquista... -
生 還 retornar com vida, sobreviver, chegar à base de casa -
往 還 tráfego, vai e vem, estrada principal -
還 向 deslocamento da capital para as províncias, retorno após orações em um templo ou santuário, descida de um lugar alto para um baixo -
還 俗 retorno à vida secular (de um monge), secularização -
還 水 retorno de condensado -
還 啓 retorno ao palácio (geralmente da imperatriz, príncipe herdeiro, etc.) -
還 都 retorno do governo (a Quioto), restauração da antiga capital (especialmente Quioto) como capital novamente -
還 幸 retorno do imperador (após uma visita), retorno do objeto sagrado ao seu santuário -
還 御 retorno (do imperador, imperatriz, xogum... -
召 還 recall (especialmente de um enviado ou embaixador), chamar alguém de volta, convocação (para retornar ao país de origem) -
奉 還 devolução do poder ao imperador - アラ
還 pessoa por volta dos sessenta anos -
還 付 金 reembolso -
還 付 税 reembolso de imposto -
還 府 金 dinheiro de reembolso, reembolso