Kanji
遷
kanji character
transição
mudança
alteração
遷 kanji-遷 transição, mudança, alteração
遷
Significado
transição mudança e alteração
Leituras
Kun'yomi
- うつる
- うつす
- みやこがえ
On'yomi
- さ せん rebaixamento
- せん と mudança da capital
- へん せん mudança
Praticar escrita
Traço: 1/15
Análise de componentes
Palavras comuns
-
遷 すtransferir (para um lugar, grupo, etc. diferente)... -
遷 るmudar-se (de casa), transferir-se (de departamento), mudar o foco de interesse ou preocupação... -
左 遷 rebaixamento, relegação, redução de posto... -
遷 都 mudança da capital, transferência da capital -
変 遷 mudança, transição, vicissitudes -
遷 宮 instalação de uma divindade em um novo santuário, transferência de um santuário -
遷 り変 わるmudar (com o tempo, as épocas, as estações... -
遷 移 transição (especialmente em contextos científicos, de computação, etc.)... -
遷 座 mudança de santuário, transferência de objeto de culto -
遷 化 falecimento (de um sumo sacerdote) -
遷 延 atraso, procrastinação -
遷 幸 mudança da capital (pelo imperador), transferência do imperador ou de um imperador abdicado -
遷 客 exilado -
遷 流 transitório, efêmero -
遷 御 mudança do imperador, de um imperador abdicado ou da imperatriz viúva, transferência de um santuário... -
東 遷 mudança da capital para o leste -
奉 遷 transferência de um objeto de culto -
聖 遷 Hégira, Hejira, Hijra -
鶯 遷 o voo do rouxinol do vale para a árvore, alcançar sucesso na vida, passar no exame do palácio -
播 遷 errância em terra distante -
遷 音 速 velocidade transônica -
遷 宮 祭 cerimônia de transferência (em que o objeto sagrado de um santuário é movido de um edifício para outro) -
遷 移 図 diagrama de transição -
遷 車 台 mesa de transferência, mesa de translação, mesa de deslocamento de vagões -
遷 座 祭 cerimônia de transferência de uma divindade para um novo local -
遷 移 元 素 elemento de transição, metal de transição -
遷 移 確 率 probabilidade de transição -
遷 移 関 数 função de transferência -
怒 りを遷 すficar com tanta raiva que descarrega em coisas alheias, ter um acesso de raiva -
式 年 遷 宮 construção de um novo santuário e transferência do objeto sagrado do antigo para o novo, realizada em intervalos regulares predeterminados