Kanji
近
kanji character
próximo
cedo
aparentado
equivalente
近 kanji-近 próximo, cedo, aparentado, equivalente
近
Significado
próximo cedo aparentado
Leituras
Kun'yomi
- ちかい
On'yomi
- さい きん recentemente
- きん だい época atual
- きん がん miopia
- こん る desterro para uma província próxima
- う こん のたちばな laranjeira a oeste das escadas sul do Salão de Cerimônias de Estado (no Palácio Heian)
- さ こん のさくら cerejeira a leste das escadas sul do Salão de Cerimônias de Estado (no Palácio Heian)
Praticar escrita
Traço: 1/7
Palavras comuns
-
近 くperto, vizinhança, quase (ex.: "levou quase um ano")... -
近 めmiopia, vista curta -
最 近 recentemente, ultimamente, nos últimos tempos... -
近 代 época atual, tempos modernos, tempos recentes... -
近 眼 miopia, vista curta -
近 目 miopia, vista curta -
近 頃 ultimamente, recentemente, atualmente... -
近 ごろultimamente, recentemente, atualmente... -
近 日 em breve, dentro de poucos dias -
付 近 vizinhança, arredores, proximidades... -
附 近 vizinhança, arredores, proximidades... -
近 寄 せるaproximar, trazer para perto, associar-se a (alguém)... -
近 郊 arredores, periferia, entorno... -
近 所 vizinhança, bairro, proximidade -
接 近 aproximação, aproximar-se, chegar perto... -
間 近 perto, próximo, nas proximidades... -
真 近 perto, próximo, nas proximidades... -
目 近 perto, próximo, nas proximidades... -
近 いperto, próximo, curto (distância)... -
近 づくaproximar-se, chegar perto, aproximar... -
近 世 passado recente, tempos recentes, período moderno inicial (do Azuchi-Momoyama ao Edo no Japão) -
近 道 caminho mais curto, atalho -
近 路 caminho mais curto, atalho -
側 近 assessor próximo (de uma pessoa poderosa), colaborador próximo, comitiva... -
近 付 くaproximar-se, chegar perto, aproximar... -
近 よるaproximar-se, chegar perto -
近 視 miopia, visão curta, hipermetropia inversa -
近 年 nos últimos anos -
近 づけるaproximar, trazer para perto, permitir aproximar-se... -
近 畿 Kinki (região em torno de Osaka, Quioto, Nara)