Kanji
託
kanji character
consignar
solicitar
confiar a
fingir
insinuar
託 kanji-託 consignar, solicitar, confiar a, fingir, insinuar
託
Significado
consignar solicitar confiar a
Leituras
Kun'yomi
- かこつける
- かこつ ける usar como pretexto
- びょうきに かこつ けて sob o pretexto de problemas de saúde
On'yomi
- たく す confiar a
- しん たく confiança
- い たく confiar (algo a alguém)
Praticar escrita
Traço: 1/10
Palavras comuns
-
託 すconfiar a, deixar a cargo de, colocar sob os cuidados de... -
信 託 confiança, depósito de confiança, deixar sob os cuidados de alguém -
託 けるmandar, ordenar, dirigir... -
委 託 confiar (algo a alguém), consignação (de mercadorias), colocar sob responsabilidade de alguém... -
受 託 ser encarregado de, assumir a responsabilidade por -
嘱 託 comissão, encarregar (de trabalho), funcionário a tempo parcial... -
属 託 comissão, encarregar (de trabalho), funcionário a tempo parcial... -
囑 託 comissão, encarregar (de trabalho), funcionário a tempo parcial... -
請 託 solicitação -
屈 託 preocupação, cuidado, tédio... -
預 託 depósito (de dinheiro, valores, etc.)... -
託 児 所 creche, berçário, centro de cuidados diurnos -
負 託 encarregar (alguém) de (uma responsabilidade), confiar (algo) a (alguém), responsabilidade confiada... -
託 宣 oráculo, revelação, mensagem divina -
投 資 信 託 fundo de investimento, fundo mútuo -
結 託 conspiração, conluio -
供 託 depósito -
付 託 encaminhamento, referência, submissão (ex.: a uma comissão)... -
附 託 encaminhamento, referência, submissão (ex.: a uma comissão)... -
寄 託 depósito, confiança -
託 つreclamar de, resmungar sobre, lamentar-se de... -
託 けpretexto, desculpa -
託 るser encarregado de fazer algo - ご
託 conversa enfadonha, discurso impertinente, fala repetitiva... -
託 送 consignação -
託 するconfiar a (alguém), deixar (um assunto) com alguém, colocar sob os cuidados de alguém... -
託 かるser encarregado de fazer algo -
託 言 pretexto, desculpa, apelo... -
託 卵 parasitismo de ninhada (colocar os ovos no ninho de outra ave, como faz o cuco, etc.) -
託 つけpretexto, desculpa