Kanji
覗
kanji character
espreitar
dar uma espiada
aparecer à vista
覗 kanji-覗 espreitar, dar uma espiada, aparecer à vista
覗
Significado
espreitar dar uma espiada e aparecer à vista
Leituras
Kun'yomi
- のぞく
- うかがう
On'yomi
- し
Praticar escrita
Traço: 1/12
Palavras comuns
-
覗 くespreitar (por uma fechadura, fenda, etc.)... -
覗 うespreitar, olhar furtivamente, examinar secretamente... -
覗 きespreitadela, ato de espreitar, espetáculo de voyeurismo... -
覗 きみespreitar, bisbilhotar, olhadela furtiva -
覗 き見 espreitar, bisbilhotar, olhadela furtiva -
覗 きこむolhar para dentro, espreitar -
覗 き魔 voyeur -
覗 き窓 olho mágico, janela de observação, janela de visualização -
覗 き鏡 espelho de observação unilateral -
覗 きみるespreitar, bisbilhotar -
覗 き穴 olho mágico, furo de espiar, abertura de inspeção... -
瓶 覗 azul índigo pálido (nome tradicional de cor japonesa) -
覗 眼 鏡 espetáculo de voyeurismo, visor com lente para ampliar imagens, vidro de observação subaquática... -
覗 機 関 espetáculo de voyeurismo, aparelho com lente montado em suporte ou caixa para visualizar imagens ampliadas -
覗 き込 むolhar para dentro, espreitar -
覗 き見 るespreitar, bisbilhotar -
覗 き眼 鏡 espetáculo de voyeurismo, visor com lente para ampliar imagens, vidro de observação subaquática... -
覗 き機 関 espetáculo de voyeurismo, aparelho com lente montado em suporte ou caixa para visualizar imagens ampliadas -
覗 き趣 味 voyeurismo -
差 覗 くolhar (para dentro), espreitar, bisbilhotar... -
覗 き絡 繰 りespetáculo de voyeurismo, aparelho com lente montado em suporte ou caixa para visualizar imagens ampliadas -
差 し覗 くolhar (para dentro), espreitar, bisbilhotar... -
顔 を覗 くobservar a expressão de alguém - チ ャ ン ス を
覗 うesperar uma oportunidade -
機 会 を覗 うesperar a oportunidade certa, aguardar a ocasião propícia -
回 転 覗 き絵 zoetrópio (dispositivo de animação) -
管 の穴 から天 を覗 くter uma visão limitada das coisas -
葦 の髄 から天 井 を覗 くter uma visão limitada das coisas, ver o mundo por um buraco de agulha -
鍵 の穴 から天 を覗 くter uma visão limitada das coisas, olhar o céu pelo buraco da fechadura -
針 の穴 から天 覗 くter uma visão limitada das coisas, olhar o céu pelo buraco de uma agulha