Kanji
翳
kanji character
erguer
levantar alto
翳 kanji-翳 erguer, levantar alto
翳
Significado
erguer e levantar alto
Leituras
Kun'yomi
- かげ り sombra (ex.: sobre a felicidade de alguém)
- かげ る ficar nublado
- かげ がさす projetar uma sombra
- かげる
- かざす
- きぬがさ
- くもる
- くもり
On'yomi
- いん えい sombra
- こく えい silhueta
- あん えい sombra
Praticar escrita
Traço: 1/17
Análise de componentes
Palavras comuns
-
翳 névoa (especialmente na primavera), bruma, visão turva -
翳 むficar enevoado, ficar nebuloso, ficar desfocado... -
翳 みnévoa (especialmente na primavera), bruma, visão turva -
翳 りsombra (ex.: sobre a felicidade de alguém), nuvem, sombra... -
陰 翳 sombra, sombreado, sombreamento... -
翳 るficar nublado, escurecer, anoitecer... -
翳 すsegurar sobre a cabeça, erguer no alto, segurar sobre algo... -
振 り翳 すerguer (especialmente acima da cabeça), brandir (por exemplo, uma espada)... -
翳 目 visão parcialmente cega, visão embaçada -
黒 翳 silhueta, sombra escura -
暗 翳 sombra, escuridão -
翳 み目 visão parcialmente cega, visão embaçada -
底 翳 obstrução interna, distúrbio visual causado por um problema dentro do olho (por exemplo, glaucoma... -
上 翳 doença ocular degenerativa causada por opacidade na frente da pupila -
翳 がさすprojetar uma sombra, aparecer, pairar (como uma ameaça... -
射 翳 abrigo de caça improvisado, espera em abrigo de caça improvisado, emboscada... -
振 り翳 ざすerguer (especialmente acima da cabeça), brandir (por exemplo, uma espada)... -
翳 が差 すprojetar uma sombra, aparecer, pairar (como uma ameaça... -
黒 底 翳 catarata negra, amaurose -
青 底 翳 glaucoma -
目 が翳 むficar com a visão embaçada, ficar com os olhos cansados, ficar com a vista fraca -
小 手 を翳 すproteger os olhos com a mão (contra o sol, para olhar ao longe, etc.)