Kanji
焦
kanji character
queimar
apressar-se
impaciente
irritar
arder
chamuscar
escaldar
焦 kanji-焦 queimar, apressar-se, impaciente, irritar, arder, chamuscar, escaldar
焦
Significado
queimar apressar-se impaciente
Leituras
Kun'yomi
- こげる
- こがす
- こがれる
- あせる
- じれる
- じらす
On'yomi
- しょう てん foco
- しょう そう impaciência
- しょう ど terra queimada
Praticar escrita
Traço: 1/12
Palavras comuns
-
焦 点 foco, ponto focal, centro das atenções... -
焦 るestar com pressa, ser impaciente, estar ansioso (para fazer)... -
焦 げるqueimar, escaldar, carbonizar... -
焦 りimpaciência -
焦 燥 impaciência, irritação, frustração... -
焦 躁 impaciência, irritação, frustração... -
焦 土 terra queimada -
焦 がすqueimar, escaldar, chamuscar... -
焦 げ付 きuma dívida incobrável -
焦 眉 emergência, urgência, iminência -
焦 らすprovocar, irritar, tentar... -
焦 げqueimadura, queimar, queimado... -
焦 茶 castanho escuro, castanho azeitona -
焦 れるficar impaciente, ficar irritado, inquietar-se... -
焦 慮 impaciência, preocupação -
焦 心 impaciência, ansiedade -
焦 熱 calor abrasador -
焦 がしfarinha de arroz ou cevada torrada -
焦 がれるter saudades de, ansiar por, amar ardentemente... -
焦 臭 いcheirando a queimado, com sabor de queimado, com cheiro de queimado -
焦 げ茶 castanho escuro, castanho azeitona -
焦 げつくqueimar e grudar (ex.: arroz na panela), tornar-se incobrável (ex.: dívida ou empréstimo), tornar-se irrecuperável... -
焦 げ目 marca de queimadura, superfície grelhada (ex.: em um bife) -
焦 らずにmantenha a calma, não se apresse, não fique nervoso -
中 焦 jiao médio (na medicina tradicional chinesa), queimador médio -
上 焦 jiao superior (na medicina tradicional chinesa), queimador superior -
下 焦 jiao inferior (na medicina tradicional chinesa), queimador inferior -
合 焦 estar em foco, focar -
焦 げ跡 marca de queimadura, queimadura leve -
焦 茶 色 castanho escuro, castanho azeitona